ΔΑΠΜ-41526

Ανεξάρτητος Διαχειριστής Μεταφοράς Ηλεκτρικής Ενέργειας (ΑΔΜΗΕ) Α.Ε.

Λογιστική υποστήριξη της ΑΔΜΗΕ Α.Ε.: παροχή υπηρεσιών Λογιστηρίου, Φορολογικών και φοροτεχνικών εργασιών, καθώς και Οικονομικής Διαχείρισης.

Προθεσμία

Η προθεσμία παραλαβής των προσφορών ήταν 2016-03-15. Η προμήθεια δημοσιεύθηκε στις 2016-01-26.

Ποιος Τι Πού
  • • Aττική / Attiki
Ιστορικό προμηθειών
Ημερομηνία Έγγραφο
2016-01-26 Προκήρυξη σύμβασης
2016-09-06 Γνωστοποίηση ανάθεσης σύμβασης
2016-09-09 Συμπληρωματικά στοιχεία
Προκήρυξη σύμβασης (2016-01-26)
Αντικείμενο
Πεδίο εφαρμογής της προμήθειας
Τίτλος: Λογιστικές υπηρεσίες
Ποσότητα ή έκταση: 300 000.300 000
Συνολική αξία της σύμβασης: 300 000 💰
Μεταδεδομένα προκήρυξης
Πρωτότυπη γλώσσα: Ελληνικά 🗣️
Τύπος εγγράφου: Προκήρυξη σύμβασης
Φύση της σύμβασης: Υπηρεσίες
Κανονισμός: Ευρωπαϊκή Ένωση, με συμμετοχή χωρών της GPA
Κοινό λεξιλόγιο για δημόσιες συμβάσεις (CPV)
Κωδικός: Λογιστικές υπηρεσίες 📦

Διαδικασία
Τύπος διαδικασίας: Ανοικτή διαδικασία
Τύπος προσφοράς: Υποβολή για όλα τα τμήματα
Κριτήρια απονομής
Η χαμηλότερη τιμή

Αναθέτουσα αρχή
Ταυτότητα
Χώρα: Ελλάδα 🇬🇷
Τύπος αναθέτουσας αρχής: Άλλη
Όνομα αναθέτουσας αρχής: Ανεξάρτητος Διαχειριστής Μεταφοράς Ηλεκτρικής Ενέργειας (ΑΔΜΗΕ) Α.Ε.
Ταχυδρομική διεύθυνση: Δυρραχίου 89 και Κηφισού
Ταχυδρομικός κώδικας: 104 43
Ταχυδρομική πόλη: Αθήνα
Επικοινωνία
Διεύθυνση διαδικτύου: http://www.admie.gr 🌏
E-mail: p.karaiskos@admie.gr 📧
Τηλέφωνο: +30 2105192639 📞
Φαξ: +30 2105192648 📠

Αναφορά
Ημερομηνίες
Ημερομηνία αποστολής: 2016-01-26 📅
Προθεσμία υποβολής: 2016-03-15 📅
Ημερομηνία δημοσίευσης: 2016-01-28 📅
Αναγνωριστικά
Αριθμός προκήρυξης: 2016/S 019-029772
Τεύχος ΕΕ-S: 19
Πρόσθετες πληροφορίες
Τα Τεύχη της Διακήρυξης διατίθενται δωρεάν από την ιστοσελίδα (site) της Εταιρείας: www.admie.gr / Διακηρύξεις / Διακηρύξεις ΔΑΠΜ.

Αντικείμενο
Πεδίο εφαρμογής της προμήθειας
Σύντομη περιγραφή:
Λογιστική υποστήριξη της ΑΔΜΗΕ Α.Ε.: παροχή υπηρεσιών Λογιστηρίου, Φορολογικών και φοροτεχνικών εργασιών, καθώς και Οικονομικής Διαχείρισης.
Ποσότητα ή έκταση: 300 000.
Περιγραφή των επιλογών:
Δυνατότητα παράτασης της Σύμβασης για επιπλέον δύο (2) μετά τη λήξη της (+ 300 000 EUR ετήσια αξία δικαιώματος παράτασης).Η σχετική απόφαση για ενεργοποίηση του εν λόγω δικαιώματος θα ληφθεί πριν τη λήξη της αρχικής διάρκειας της Σύμβασης.
Διάρκεια: 12 μήνες
Αριθμός αναφοράς: ΔΑΠΜ-41526
Τόπος εκτέλεσης
Κύρια τοποθεσία ή τόπος εκτέλεσης: Αθήνα Ελλάδα.

Νομικές, οικονομικές, χρηματοπιστωτικές και τεχνικές πληροφορίες
Όροι συμμετοχής
Καταλληλότητα για άσκηση της επαγγελματικής δραστηριότητας:
Στο διαγωνισμό έχουν δικαίωμα συμμετοχής όλοι οι ενδιαφερόμενοι Οικονομικοί Φορείς (Φυσικά ή Νομικά πρόσωπα ή συμπράξεις αυτών), οι οποίοι έχουν αποδεδειγμένες ικανότητες, εξειδικευμένες γνώσεις και εμπειρία στην παροχή του δημοπρατούμενου έργου. Επίσης θα πρέπει να αποδεικνύεται και να τεκμηριώνεται επαρκώς και με σαφήνεια, επί ποινή αποκλεισμού, η τήρηση των παρακάτω προϋποθέσεων συμμετοχής:
Εμφάνιση περισσότερων
1. Καλύπτουν τις ακόλουθες προϋποθέσεις:
1.1 δεν έχουν καταδικαστεί με αμετάκλητη δικαστική απόφαση για κάποιο από τα αδικήματα της συμμετοχής σε εγκληματική οργάνωση, υπεξαίρεσης, της απάτης, της εκβίασης, της πλαστογραφίας, της ψευδορκίας, της δωροδοκίας και της διαφθοράς σύμφωνα και με το ν. 3560/2007 ως εκάστοτε ισχύει, της δόλιας χρεοκοπίας και της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες σύμφωνα με την εκάστοτε κείμενη νομοθεσία·
Εμφάνιση περισσότερων
1.2 δεν τελούν υπό πτώχευση, εκκαθάριση, παύση δραστηριοτήτων, αναγκαστική διαχείριση ή πτωχευτικό συμβιβασμό ή σε οποιαδήποτε ανάλογη κατάσταση που προκύπτει από παρόμοια διαδικασία προβλεπόμενη από την εκάστοτε κείμενη νομοθεσία, ούτε έχει κινηθεί εναντίον τους κάποια από τις προαναφερόμενες διαδικασίες·
Εμφάνιση περισσότερων
1.3 δεν έχουν καταδικασθεί βάσει απόφασης που έχει ισχύ δεδικασμένου, σύμφωνα με τις νομοθετικές διατάξεις της χώρας και η οποία διαπιστώνει αδίκημα σχετικό με την επαγγελματική τους διαγωγή, ούτε έχουν διαπράξει σοβαρό επαγγελματικό παράπτωμα που αποδεδειγμένως διαπιστώθηκε·
Εμφάνιση περισσότερων
1.4 έχουν εκπληρώσει τις υποχρεώσεις τους, όσον αφορά την καταβολή των εισφορών κοινωνικής ασφάλισης σύμφωνα με τις νομοθετικές διατάξεις της χώρας που είναι εγκατεστημένοι ή τις νομοθετικές διατάξεις του ελληνικού δικαίου και δεν είναι ένοχοι σοβαρών ψευδών δηλώσεων·
Εμφάνιση περισσότερων
1.5 έχουν εκπληρώσει τις υποχρεώσεις τους, όσον αφορά την πληρωμή των φόρων και τελών σύμφωνα με τις νομοθετικές διατάξεις της χώρας όπου είναι εγκατεστημένοι ή τις νομοθετικές διατάξεις του ελληνικού δικαίου·
1.6 να έχουν εκπληρώσει με συνέπεια τις συμβατικές τους υποχρεώσεις, να μην έχουν κηρυχθεί έκπτωτοι σε άλλη υπηρεσία ή έργο, στον δημόσιο ή/και ευρύτερο και ιδιωτικό τομέα, οπουδήποτε στην Ελλάδα·
1.7 δεν υφίστανται νομικοί περιορισμοί λειτουργίας της διαγωνιζόμενης εταιρείας·
1.8 να μην ευρίσκονται σε δικαστική διαμάχη με τον ΑΔΜΗΕ, τη μητρική αυτού ΔΕΗ Α.Ε. και των εταιρειών του Ομίλου ΔΕΗ στο παρελθόν.
Σε περίπτωση Σύμπραξης Επιχειρήσεων, κάθε μέλος αυτής πρέπει να πληροί όλες τις παραπάνω προϋποθέσεις.
Οικονομική και χρηματοοικονομική κατάσταση:
O συνολικός κύκλος εργασιών των ιδίων ή και της μητρικής τους εταιρεία σε περίπτωση θυγατρικών, για τις (3) τελευταίες ολοκληρωμένες διαχειριστικές χρήσεις να είναι μεγαλύτερος από ενάμιση εκατομμύριο ευρώ (1 500 000 EUR), σύμφωνα με τους δημοσιευμένους ισολογισμούς τους.
Εμφάνιση περισσότερων
Τεχνική και επαγγελματική ικανότητα:
Ι. Κατέχουν Άδεια Λειτουργίας Γραφείου Παροχής Λογιστικών — Φοροτεχνικών Υπηρεσιών του οικείου Επιμελητηρίου της έδρας τους, με το οποίο θα πιστοποιείται η εγγραφή τους σε αυτό και το ειδικό επάγγελμά τους, έκδοσης του τελευταίου εξαμήνου.
ΙΙ. Διαθέτουν αποδεδειγμένη εμπειρία τα τελευταία πέντε (5) έτη σε τουλάχιστον δύο (2) έργα μόνιμης (επαναλαμβανόμενης) λογιστικής υποστήριξης και φορολογικής συμμόρφωσης σε επιχειρήσεις εισηγμένες στο Χρηματιστήριο Αξιών Αθηνών (ΧΑΑ) ή θυγατρικές αυτών.
Εμφάνιση περισσότερων
ΙΙΙ. Απασχολούν προσωπικό οι ίδιοι ή και η μητρική τους εταιρεία σε περίπτωση θυγατρικών, κατά μέσο όρο άνω των πενήντα (50) ατόμων πλήρους απασχόλησης, κατά τη διάρκεια της τελευταίας τριετίας 2013-2014-2015.
Εκτέλεση της σύμβασης
Απαιτούμενες καταθέσεις και εγγυήσεις:
1. Εγγύηση Συμμετοχής: οι διαγωνιζόμενοι θα πρέπει να καταθέσουν Εγγύηση συμμετοχής υπό μορφή Εγγυητικής Επιστολής, σύμφωνα με το υπόδειγμα της Εταιρείας, για το ποσό 6 000 EUR (2 % του προϋπολογισμού) από Τράπεζα ή από το ΕΤΑΑ (πρώην ΤΣΜΕΔΕ) ή από το Ταμείο Παρακαταθηκών και Δανείων ή από αναγνωρισμένα Πιστωτικά Ιδρύματα που λειτουργούν νόμιμα στα κράτη — μέλη της Ε.Ε και του Ε.Ο.Χ. ή σε κράτη-μέλη που έχουν υπογράψει τη συμφωνία περί δημοσίων συμβάσεων (GPA) του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (Π.Ο.Ε), η οποία κυρώθηκε στην Ελλάδα με το Ν. 2513/1997 (ΦΕΚ Α139/27.06.97), ή σε Τρίτες Χώρες που έχουν υπογράψει συμφωνίες σύνδεσης με την Ε.Ε. ή του Ε.Ο.Χ. ή κράτους — μέλους που έχει υπογράψει τη Σ.Δ.Σ. (GPA) του Π.Ο.Ε. και έχουν σύμφωνα με τη νομοθεσία των κρατών — μελών αυτό το δικαίωμα.
Εμφάνιση περισσότερων
2. Εγγύηση Καλής Εκτέλεσης: ο ανάδοχος θα πρέπει να καταθέσει Εγγύηση Καλής Εκτέλεσης υπό μορφή Εγγυητικής Επιστολής, σύμφωνα με το υπόδειγμα της Εταιρείας, για ποσό ίσο με το 5 % του συμβατικού τιμήματος από Τράπεζα ή από το ΕΤΑΑ (πρώην ΤΣΜΕΔΕ) ή από το Ταμείο Παρακαταθηκών και Δανείων ή από αναγνωρισμένα Πιστωτικά Ιδρύματα που λειτουργούν νόμιμα στα κράτη — μέλη της Ε.Ε και του Ε.Ο.Χ. ή σε κράτη-μέλη που έχουν υπογράψει τη συμφωνία περί δημοσίων συμβάσεων (GPA) του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (Π.Ο.Ε), η οποία κυρώθηκε στην Ελλάδα με το Ν. 2513/1997 (ΦΕΚ Α139/27.06.97), ή σε Τρίτες Χώρες που έχουν υπογράψει συμφωνίες σύνδεσης με την Ε.Ε. ή του Ε.Ο.Χ. ή κράτους — μέλους που έχει υπογράψει τη Σ.Δ.Σ. (GPA) του Π.Ο.Ε. και έχουν σύμφωνα με τη νομοθεσία των κρατών — μελών αυτό το δικαίωμα.
Εμφάνιση περισσότερων
Κύριοι όροι χρηματοδότησης και ρυθμίσεις πληρωμών και/ή παραπομπή στις σχετικές διατάξεις που τις διέπουν:
Η αμοιβή του Αναδόχου για την εκτέλεση των υπηρεσιών θα καταβάλλεται μηνιαία, μετά την ικανοποιητική εκτέλεση των υπηρεσιών σύμφωνα με τους όρους της Σύμβασης, κατόπιν σχετικού ελέγχου από τον ΑΔΜΗΕ.
Νομική μορφή που πρέπει να λάβει ο όμιλος οικονομικών φορέων στον οποίο πρόκειται να ανατεθεί η σύμβαση:
Σε περίπτωση κατακύρωσης, η Σύμπραξη Επιχειρήσεων έχει τη δυνατότητα:
— είτε να μετατραπεί, σε κοινοπραξία του Π.Δ. 186/92, όπως ισχύει και να προσκομίσει το σχετικό Κοινοπρακτικό,
— είτε να αναλάβει τη Παροχή Υπηρεσίας ως Όμιλος Επιχειρήσεων, με την απαρέγκλιτη προϋπόθεση, να προκύπτει από τη Σύμβαση το διακριτό αντικείμενο που θα εκτελέσει και το τίμημα που θα τιμολογήσει το κάθε μέλος χωριστά.
Σε περίπτωση Σύμπραξης Επιχειρήσεων, η κατακύρωση θα γίνει στο όνομα όλων των μελών της Σύμπραξης και θα τεθεί διάταξη στο Συμφωνητικό, σύμφωνα με την οποία τα μέλη της Σύμπραξης ενέχονται και ευθύνονται έναντι του ΑΔΜΗΕ ενιαία, αδιαίρετα, αλληλέγγυα και σε ολόκληρο το καθένα χωριστά, θα εκπροσωπούνται από κοινό εκπρόσωπο και θα ελέγχεται από τον ΑΔΜΗΕ η ουσιαστική συμμετοχή στη Σύμπραξη όλων των μελών της σε όλη τη διάρκεια ισχύος της Σύμβασης.
Εμφάνιση περισσότερων
Σε περίπτωση που η Σύμπραξη είναι Όμιλος Επιχειρήσεων (άτυπη ένωση προσώπων χωρίς φορολογική και νομική υπόσταση), η προσφορά πρέπει να είναι διαμορφωμένη κατά τρόπο, ώστε να εξασφαλίζεται η χωριστή τιμολόγηση από τα μέλη του Ομίλου, σύμφωνα με την Ελληνική φορολογική νομοθεσία και πρακτική.
Εμφάνιση περισσότερων
Στην αντίθετη περίπτωση, όπου η προσφορά της Σύμπραξης δεν πληροί την ανωτέρω προϋπόθεση, η Σύμπραξη υποχρεούται πριν την υπογραφή της σύμβασης να περιβληθεί νομικό / φορολογικό τύπο που θα επιτρέπει την από κοινού τιμολόγηση και τότε για την υπογραφή της σύμβασης απαιτείται επιπλέον η κατάθεση επικυρωμένου αντιγράφου του εγγράφου που θα αποδεικνύει ότι ικανοποιείται η προαναφερθείσα απαίτηση.
Εμφάνιση περισσότερων
Η εκτέλεση της υπηρεσίας προορίζεται για συγκεκριμένο επάγγελμα:
2.1 Κατέχουν Άδεια Λειτουργίας Γραφείου Παροχής Λογιστικών — Φοροτεχνικών Υπηρεσιών του οικείου Επιμελητηρίου της έδρας τους, με το οποίο θα πιστοποιείται η εγγραφή τους σε αυτό και το ειδικό επάγγελμά τους, έκδοσης του τελευταίου εξαμήνου.
Ονόματα και επαγγελματικά προσόντα του προσωπικού

Διαδικασία
Διάρκεια ισχύος της προσφοράς: 90 ημέρες
Ημερομηνία αποσφράγισης προσφορών: 2016-03-15 📅
Τόπος αποσφράγισης: Δυρραχίου 89 και Κηφισού 104 43 Αθήνα- 1ος όροφος αίθουσα 107.
Τόπος: Δυρραχίου 89 και Κηφισού 104 43 Αθήνα- 1ος όροφος αίθουσα 107.
Πληροφορίες σχετικά με τα εξουσιοδοτημένα άτομα και τη διαδικασία αποσφράγισης: Εκπρόσωποι των διαγωνιζομένων.
Γλώσσες
Γλώσσα: Ελληνικά 🗣️

Αναθέτουσα αρχή
Ταυτότητα
Άλλος τύπος αναθέτουσας αρχής: Other
Επικοινωνία
Πρόσωπο επικοινωνίας: ΑΔΜΗΕ Α.Ε. / Διεύθυνση Αποθηκών, Προμηθειών και Μεταφορών
Π. Καραΐσκος
E-mail: d.mesitou@admie.gr 📧

Αναφορά
Αναγνωριστικά
Αριθμός αναφοράς που έχει αποδοθεί από την αναθέτουσα αρχή: ΔΑΠΜ-41526

Συμπληρωματικές πληροφορίες
Σώμα αναθεώρησης
Όνομα: ΑΔΜΗΕ Α.Ε. / Διεύθυνση Αποθηκών Προμηθειών και Μεταφορών
Ταχυδρομική διεύθυνση: Δυρραχίου 89 και Κηφισού
Ταχυδρομική πόλη: Αθήνα
Ταχυδρομικός κώδικας: 104 43
Χώρα: Ελλάδα 🇬🇷
E-mail: d.mesitou@admie.gr 📧
Τηλέφωνο: +30 2105192330 📞
Διεύθυνση διαδικτύου: http://www.admie.gr 🌏
Φαξ: +30 2105192648 📠
Πληροφορίες για τις προθεσμίες προσφυγής:
Κάθε Οικονομικός Φορέας ενδιαφερόμενος για σύναψη σύμβασης με τον ΑΔΜΗΕ, η οποία εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της Οδηγίας 2004/17/ΕΚ, όπως εκάστοτε ισχύει και όπως μεταφέρθηκε στο εθνικό δίκαιο με το Π/Δ 59/2007 όπως εκάστοτε ισχύει, δικαιούται να προσβάλει με προσφυγή κάθε εκτελεστή πράξη της Εταιρείας, που σχετίζεται με τη διαδικασία επιλογής, την οποία θεωρεί ότι θίγει, μη νόμιμα, τα συμφέροντά του.
Εμφάνιση περισσότερων
Η προσφυγή αυτή ασκείται σύμφωνα με τις προϋποθέσεις που προβλέπει η εκάστοτε ισχύουσα νομοθεσία (σήμερα ο Νόμος 3886/2010) για την παροχή έννομης προστασίας στο στάδιο που προηγείται της σύναψης της σύμβασης.
Οι προθεσμίες για την άσκηση της προσφυγής και των τυχόν επακόλουθων ασφαλιστικών μέτρων συνεπάγονται τα ανασταλτικά αποτελέσματα και μόνο, που ο Νόμος προβλέπει και έχουν ως εξής:
1. Πριν υποβάλει την αίτηση ασφαλιστικών µέτρων, ο ενδιαφερόμενος οφείλει, μέσα σε προθεσμία δέκα (10) ημερών αφότου έλαβε πλήρη γνώση της παράνομης πράξης ή παράλειψης, να ασκήσει Προδικαστική προσφυγή ενώπιον της αναθέτουσας αρχής, προσδιορίζοντας ειδικώς τις νομικές και πραγματικές αιτιάσεις που δικαιολογούν το αίτημά του. Ως πλήρης νοείται η γνώση της πράξης που βλάπτει τα συμφέροντά του και της αιτιολογίας της. Η πράξη, καθώς και κάθε στοιχείο της αιτιολογίας της, μπορεί να αποστέλλεται στον ενδιαφερόμενο με τηλεομοιοτυπία ή ηλεκτρονικό µέσο. Ειδικώς η απόφαση ανάθεσης της σύμβασης περιλαμβάνει τα στοιχεία της παρ. 2 του άρθρου 40 του π.δ. 59/2007 (ΦΕΚ 63 Α) ή, κατά περίπτωση, της παρ. 2 του άρθρου 35 του π.δ. 60/2007 (ΦΕΚ 64 Α) και αναφέρει τις προθεσμίες αναστολής σύναψης της σύμβασης, όπως προκύπτουν από την παρ. 2 του άρθρου 10 του παρόντος.
Εμφάνιση περισσότερων
2. Η Προδικαστική προσφυγή κοινοποιείται με φροντίδα του προσφεύγοντος στον εκπρόσωπο ή τον αντίκλητο κάθε θιγόμενου από τυχόν ολική ή µερική παραδοχή της προδικαστικής προσφυγής. Η παράλειψη της κοινοποίησης αυτής δεν επάγεται απαράδεκτο της αίτησης ασφαλιστικών μέτρων σε περίπτωση απόρριψης της προδικαστικής προσφυγής.
Εμφάνιση περισσότερων
Κάθε, κατά τα ανωτέρω, προσφυγή απευθύνεται στον ΑΔΜΗΕ και εξετάζεται από το ΔΣ του ΑΔΜΗΕ, τα οποία εκδίδουν αιτιολογημένη απόφαση γι' αυτήν σε προθεσμία δεκαπέντε (15) ημερών από την υποβολή της και την γνωστοποιούν εγγράφως στον οικείο Προσφέροντα. Αν παρέλθει άπρακτη η προθεσμία των δεκαπέντε ημερών, τεκμαίρεται η απόρριψη της προσφυγής.
Εμφάνιση περισσότερων
Υπηρεσία από την οποία μπορούν να ληφθούν πληροφορίες σχετικά με τη διαδικασία επανεξέτασης
Όπως: Σώμα αναθεώρησης
Πηγή: OJS 2016/S 019-029772 (2016-01-26)
Γνωστοποίηση ανάθεσης σύμβασης (2016-09-06)
Αντικείμενο
Πεδίο εφαρμογής της προμήθειας
Συνολική αξία της σύμβασης: 199 000 💰
Μεταδεδομένα προκήρυξης
Τύπος εγγράφου: Γνωστοποίηση ανάθεσης σύμβασης

Διαδικασία
Τύπος προσφοράς: Άνευ αντικειμένου

Αναθέτουσα αρχή
Ταυτότητα
Τύπος αναθέτουσας αρχής: Φορέας κοινής ωφελείας

Αναφορά
Ημερομηνίες
Ημερομηνία αποστολής: 2016-09-06 📅
Ημερομηνία δημοσίευσης: 2016-09-10 📅
Αναγνωριστικά
Αριθμός προκήρυξης: 2016/S 175-315552
Αναφέρεται στην προκήρυξη: 2016/S 019-029772
Τεύχος ΕΕ-S: 175

Αντικείμενο
Τόπος εκτέλεσης
Κύρια τοποθεσία ή τόπος εκτέλεσης: Αθήνα.
Πηγή: OJS 2016/S 175-315552 (2016-09-06)
Συμπληρωματικά στοιχεία (2016-09-09)
Αντικείμενο
Μεταδεδομένα προκήρυξης
Τύπος εγγράφου: Συμπληρωματικά στοιχεία

Αναφορά
Ημερομηνίες
Ημερομηνία αποστολής: 2016-09-09 📅
Ημερομηνία δημοσίευσης: 2016-09-14 📅
Αναγνωριστικά
Αριθμός προκήρυξης: 2016/S 177-318893
Αναφέρεται στην προκήρυξη: 2016/S 175-315552
Τεύχος ΕΕ-S: 177
Πηγή: OJS 2016/S 177-318893 (2016-09-09)