Προμήθεια καυσίμων και λιπαντικών για την κάλυψη των αναγκών του Δήμου Λαυρεωτικής

Δήμος Λαυρεωτικής

Προμήθεια καυσίμων (πετρέλαιο θέρμανσης) για την κάλυψη των αναγκών των ΝΠΔΔ: "Σχολική Επιτροπή Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης", "Σχολική Επιτροπή Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης", "Θορικός" & και λιπαντικών για την κάλυψη των αναγκών του Δήμου Λαυρεωτικής.

Προθεσμία

Η προθεσμία παραλαβής των προσφορών ήταν 2016-12-27. Η προμήθεια δημοσιεύθηκε στις 2016-11-24.

Προμηθευτές

Οι ακόλουθοι προμηθευτές αναφέρονται στις αποφάσεις ανάθεσης ή σε άλλα έγγραφα προμηθειών:

• Δ. & Π. Λιούμης Ο.Ε.

Ποιος

• Δήμος Λαυρεωτικής

Τι

Πού

• Aττική / Attiki

Ιστορικό προμηθειών

Ημερομηνία	Έγγραφο
2016-11-24	Προκήρυξη σύμβασης
2017-05-12	Γνωστοποίηση ανάθεσης σύμβασης

Προκήρυξη σύμβασης (2016-11-24)
Αντικείμενο
Πεδίο εφαρμογής της προμήθειας
Τίτλος: Λιπαντικά έλαια και λιπαντικά μέσα
Ποσότητα ή έκταση: 227 730 lt.264 859,52
Συνολική αξία της σύμβασης: 72 900 💰
Μεταδεδομένα προκήρυξης
Πρωτότυπη γλώσσα: Ελληνικά 🗣️
Τύπος εγγράφου: Προκήρυξη σύμβασης
Φύση της σύμβασης: Προμήθειες
Κανονισμός: Ευρωπαϊκή Ένωση, με συμμετοχή χωρών της GPA
Κοινό λεξιλόγιο για δημόσιες συμβάσεις (CPV)
Κωδικός: Λιπαντικά έλαια και λιπαντικά μέσα 📦

Διαδικασία
Τύπος διαδικασίας: Ανοικτή διαδικασία
Τύπος προσφοράς: Υποβολή για ένα ή περισσότερα τμήματα
Κριτήρια απονομής
Η χαμηλότερη τιμή

Αναθέτουσα αρχή
Ταυτότητα
Χώρα: Ελλάδα 🇬🇷
Τύπος αναθέτουσας αρχής: Αρχή τοπικής αυτοδιοίκησης
Όνομα αναθέτουσας αρχής: Δήμος Λαυρεωτικής
Ταχυδρομική διεύθυνση: Κουντουριώτη 1
Ταχυδρομικός κώδικας: 195 00
Ταχυδρομική πόλη: Λαύριο
Επικοινωνία
Διεύθυνση διαδικτύου: http://www.lavreotiki.gr 🌏
E-mail: nitsa@lavrio.gr 📧
Τηλέφωνο: +30 2292320147 📞
Φαξ: +30 2292069130 📠

Αναφορά
Ημερομηνίες
Ημερομηνία αποστολής: 2016-11-24 📅
Προθεσμία υποβολής: 2016-12-27 📅
Ημερομηνία δημοσίευσης: 2016-11-26 📅
Αναγνωριστικά
Αριθμός προκήρυξης: 2016/S 229-418098
Τεύχος ΕΕ-S: 229

Αντικείμενο
Πεδίο εφαρμογής της προμήθειας
Σύντομη περιγραφή:

Αριθμός τμήματος: 1
Τίτλος του τμήματος: Προμήθεια πετρέλαιο θέρμανσης για τις ανάγκες της Σχολικής Επιτροπής Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης
Σύντομη περιγραφή:

Αφορά προμήθεια πετρέλαιο θέρμανσης για τα σχολεία της Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης στις Δημοτικές Ενότητες Λαυρεωτικής και Κερατέας.

Ποσότητα ή έκταση: 90 000 lt.
Διάρκεια: 12 μήνες
Αριθμός τμήματος: 2
Τίτλος του τμήματος: Προμήθεια πετρέλαιο θέρμανσης για τις ανάγκες της Σχολικής Επιτροπής Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης
Ποσότητα ή έκταση: 59 000 lt.
Αριθμός τμήματος: 3
Τίτλος του τμήματος: Προμήθεια πετρελαίου θέρμανσης για την κάλυψη των αναγκών του ΝΠΔΔ «Θορικός
Σύντομη περιγραφή:

Αφορά προμήθεια πετρελαίου θέρμανσης για τις ανάγκες των δομών του νομικού προσωπού.

Ποσότητα ή έκταση: 60 000 lt.
Αριθμός τμήματος: 4
Τίτλος του τμήματος: Προμήθεια λιπαντικών για την κάλυψη των αναγκών του Δήμου Λαυρεωτικής
Σύντομη περιγραφή: Προμήθεια λιπαντικών για την κάλυψη των αναγκών του Δήμου Λαυρεωτικής.
Ποσότητα ή έκταση: 18 730 lt.
227 730 lt.
Αριθμός δυνητικών ανανεώσεων: 1
Χρονικό πλαίσιο για επόμενες συμβάσεις: 3 μήνες
Αριθμός αναφοράς: Η υπ' αριθμ.201/2016 απόφαση Οικονομικής Επιτροπής Δήμου Λαυρεωτικής (α/α συστήματος ΕΣΗΔΗΣ:29727)
Τόπος εκτέλεσης
Κύρια τοποθεσία ή τόπος εκτέλεσης: Όπως αναφέρεται στη διακήρυξη του διαγωνισμού.

Νομικές, οικονομικές, χρηματοπιστωτικές και τεχνικές πληροφορίες
Όροι συμμετοχής
Καταλληλότητα για άσκηση της επαγγελματικής δραστηριότητας:

1. Εγγυητική επιστολή συμμετοχής, σύμφωνα με το αρθ. 72, παρ.1α του Ν.4412/2016.

2. Το Ευρωπαϊκό Ενιαίο Έγγραφο Σύμβασης (ΕΕΕΣ) του άρθρου 79 του Ν.4412/2016.

3. Τα νομιμοποιητικά έγγραφα κάθε συμμετέχοντος ημεδαπού ή αλλοδαπού νομικού προσώπου.

4. Το παραστατικό εκπροσώπησης (συμβολαιογραφικό πληρεξούσιο ή έγγραφη εξουσιοδότηση θεωρημένη για το γνήσιο της υπογραφής από οποιαδήποτε αρμόδια αρχή), αν οι οικονομικοί φoρείς συμμετέχουν με αντιπρόσωπό τους.

Τεχνική και επαγγελματική ικανότητα: Οι συμμετέχοντες θα καταθέσουν τεχνική προσφορά.
Ελάχιστο(α) επίπεδο(α) προτύπων:

Ει΄δικά για τα λιπαντικά:

1. Έγκριση κυκλοφορίας των προσφερόμενων λιπαντικών εκδοθείσα από το Γενικό Χημείο του Κράτους

2. Πιστοποιητικά ISO 9001/2008 της συμμετέχουσας εταιρείας και της παραγωγικής εταιρείας,

3. Πιστοποιητικά ISO 14001/2004 & 18001/2007 της παραγωγικής εταιρείας.

4. Επίσημο έγγραφο της παραγωγικής εταιρείας στο οποίο θα κατατεθούν τα φυσικά και χημικά χαρακτηριστικά του λιπαντικού, οι τεχνικές του προδιαγραφές καθώς και η διάρκεια ζωής του.

Εκτέλεση της σύμβασης
Απαιτούμενες καταθέσεις και εγγυήσεις:

Σύμφωνα με το άρθρο 12 της διακήρυξης:

1. Εγγύηση συμμετοχής στον διαγωνισμό.

Κάθε προσφορά συνοδεύεται υποχρεωτικά από εγγύηση συμμετοχής στο διαγωνισμό.

Η εγγύηση συμμετοχής ανέρχεται σε ποσοστό δύο τοις εκατό (2 %) επί της προϋπολογισθείσας αξίας της ομάδας ή των ομάδων για τις οποίες συμμετέχει ο ενδιαφερόμενος, χωρίς ΦΠΑ, με ανάλογη στρογγυλοποίηση και εκδίδεται από πιστωτικά ιδρύματα που λειτουργούν νόμιμα στα κράτη — μέλη της Ένωσης ή του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου ή στα κράτη-μέρη της ΣΔΣ και έχουν, σύμφωνα με τις ισχύουσες διατάξεις, το δικαίωμα αυτό. Μπορούν, επίσης, να εκδίδονται από το Ε.Τ.Α.Α. — Τ.Σ.Μ.Ε.Δ.Ε. ή να παρέχονται με γραμμάτιο του Ταμείου Παρακαταθηκών και Δανείων με παρακατάθεση σε αυτό του αντίστοιχου χρηματικού ποσού, που θα έχει συνταχθεί κατά τον ισχύοντα τύπο για δημόσιο διαγωνισμό.

Η εγγύηση πρέπει να έχει ισχύ τουλάχιστον για τριάντα (30) ημέρες μετά τη λήξη του χρόνου ισχύος της προσφοράς (άρθρο 72 παρ.1α του Ν.4412/16), που ορίζεται στο άρθρο 18 της παρούσας. Εγγύηση που αναφέρει χρόνο ισχύος μικρότερο απορρίπτεται ως απαράδεκτη.

Ο Δήμος Λαυρεωτικής μπορεί, πριν τη λήξη της προσφοράς, να ζητήσει από τον προσφέροντα να παρατείνει, πριν τη λήξη τους, τη διάρκεια ισχύος της προσφοράς και της εγγύησης συμμετοχής.

Η εγγύηση συμμετοχής καταπίπτει αν:

— ο προσφέρων αποσύρει την προσφορά του κατά τη διάρκεια ισχύος αυτής,

— παρέχει ψευδή στοιχεία ή πληροφορίες που αναφέρονται στα άρθρα 73 έως 78 του Ν.4412/2016,

— δεν προσκομίσει εγκαίρως τα προβλεπόμενα στα έγγραφα της σύμβασης δικαιολογητικά ή

— δεν προσέλθει εγκαίρως για υπογραφή της σύμβασης.

Η εγγύηση συμμετοχής επιστρέφεται στον ανάδοχο με την προσκόμιση της εγγύησης καλής εκτέλεσης.

Η εγγύηση συμμετοχής επιστρέφεται στους λοιπούς προσφέροντες μετά:

α) την άπρακτη πάροδο της προθεσμίας άσκησης προσφυγής ή την έκδοση απόφασης επί ασκηθείσας προσφυγής κατά της απόφασης κατακύρωσης και

β) την άπρακτη πάροδο της προθεσμίας άσκησης ασφαλιστικών μέτρων ή την έκδοση απόφασης επ' αυτών.

2. Εγγύηση καλής εκτέλεσης της σύμβασης.

Ο προμηθευτής στον οποίο έγινε η κατακύρωση, υποχρεούται να καταθέσει εγγύηση καλής εκτέλεσης των όρων της σύμβασης, το ύψος της οποίας αντιστοιχεί σε ποσοστό πέντε τοις εκατό (5 %) επί της συνολικής συμβατικής αξίας, χωρίς το ΦΠΑ.

Η εγγύηση κατατίθεται πριν ή κατά την υπογραφή της σύμβασης και καταπίπτει στην περίπτωση παράβασης των όρων της σύμβασης, όπως αυτή ειδικότερα ορίζει.

Επί πλέον των όσων αναφέρονται στο παρόν άρθρο για τις εγγυήσεις «συμμετοχής» και «καλής εκτέλεσης», ισχύουν οι διατάξεις του άρθρ. 72 του Ν. 4412/2016.

Οι εγγυήσεις περιλαμβάνουν κατ' ελάχιστον τα ακόλουθα στοιχεία:

α) την ημερομηνία έκδοσης,

β) τον εκδότη,

γ) την αναθέτουσα αρχή προς την οποία απευθύνονται,

δ) τον αριθμό της εγγύησης,

ε) το ποσό που καλύπτει η εγγύηση,

στ) την πλήρη επωνυμία, τον Α.Φ.Μ. και τη διεύθυνση του οικονομικού φορέα υπέρ του οποίου εκδίδεται η εγγύηση,

ζ) τους όρους ότι: αα) η εγγύηση παρέχεται ανέκκλητα και ανεπιφύλακτα, ο δε εκδότης παραιτείται του δικαιώματος της διαιρέσεως και της διζήσεως, και ββ) ότι σε περίπτωση κατάπτωσης αυτής, το ποσό της κατάπτωσης υπόκειται στο εκάστοτε ισχύον τέλος χαρτοσήμου,

η) τα στοιχεία της σχετικής διακήρυξης ή πρόσκλησης εκδήλωσης ενδιαφέροντος και την ημερομηνία διενέργειας του διαγωνισμού,

θ) την ημερομηνία λήξης ή τον χρόνο ισχύος της εγγύησης,

ι) την ανάληψη υποχρέωσης από τον εκδότη της εγγύησης να καταβάλει το ποσό της εγγύησης ολικά ή μερικά εντός πέντε (5) ημερών μετά από απλή έγγραφη ειδοποίηση εκείνου προς τον οποίο απευθύνεται και

ια) στην περίπτωση των εγγυήσεων καλής εκτέλεσης, τον αριθμό και τον τίτλο.

Κύριοι όροι χρηματοδότησης και ρυθμίσεις πληρωμών και/ή παραπομπή στις σχετικές διατάξεις που τις διέπουν:

Η χρηματοδότηση θα γίνει από ιδίους πόρους. Η συμβατική αξία των ειδών θα πληρώνεται στον προμηθευτή τμηματικά με την έκδοση χρηματικού εντάλματος πληρωμής που θα συνοδεύεται από τα νόμιμα δικαιολογητικά. Ο Ανάδοχος υπόκειται σε όλους τους βάσει των κείμενων διατάξεων φόρους, τέλης & κρατήσεις που θα ισχύουν κατά την ημέρα διενέργειας του διαγωνισμού.

Νομική μορφή που πρέπει να λάβει ο όμιλος οικονομικών φορέων στον οποίο πρόκειται να ανατεθεί η σύμβαση:

Σύμφωνα με το άρθρο 25, παρ.1 του Ν.4412/2016, υποψήφιοι ή προσφέροντες και, σε περίπτωση ενώσεων, τα μέλη αυτών μπορούν να είναι φυσικά ή νομικά πρόσωπα εγκατεστημένα:

α) σε κράτος-μέλος της Ένωσης,

β) σε κράτος-μέλος του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (Ε.Ο.Χ.),

γ) σε τρίτες χώρες που έχουν υπογράψει και κυρώσει τη ΣΔΣ, στο βαθμό που η υπό ανάθεση δημόσια σύμβαση καλύπτεται από τα Παραρτήματα 1, 2, 4 και 5 και τις γενικές σημειώσεις του σχετικού με την Ένωση Προσαρτήματος Ι της ως άνω Συμφωνίας, καθώς και

δ) σε τρίτες χώρες που δεν εμπίπτουν στην περίπτωση γ' της παρούσας παραγράφου και έχουν συνάψει διμερείς ή πολυμερείς συμφωνίες με την Ένωση σε θέματα διαδικασιών ανάθεσης Δημοσίων συμβάσεων.

Άλλοι ιδιαίτεροι όροι:

Τα συμβατικά στοιχεία της προμήθειας κατά σειράν ισχύος είναι:

1. Η διακήρυξη της δημοπρασίας.

2. Η Οικονομική Προσφορά του μειοδότη ή των μειοδοτών.

3. Η αριθμ.22/2016 μελέτη της Διεύθυνσης Οικονομικών Υπηρεσιών.

Διαδικασία
Διάρκεια ισχύος της προσφοράς: 180 ημέρες
Ημερομηνία αποσφράγισης προσφορών: 2017-01-03 📅
Πληροφορίες σχετικά με τα εξουσιοδοτημένα άτομα και τη διαδικασία αποσφράγισης: Η πρόεδρος και τα μέλη της επιτροπής διαγωνισμού.
Γλώσσες
Γλώσσα: Ελληνικά 🗣️

Αναθέτουσα αρχή
Ταυτότητα
Όνομα αναθέτουσας αρχής: Σχολική Επιτροπή Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης Δήμου Λαυρεωτικής
Σχολική Επιτροπή Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης Δήμου Λαυρεωτικής
ΝΠΔΔ «Θορικός» Δήμου Λαυρεωτικής
Ταχυδρομική διεύθυνση: Αγίας Παρασκευής 1
Επικοινωνία
Πρόσωπο επικοινωνίας: Τμήμα Προϋπολογισμού — Λογιστηρίου και Προμηθειών, Γραφείο Προμηθειών, Διεύθυνση Τεχνικών Υπηρεσιών
Γ. Μαργαρίτη - Στ. Ζερβουδάκη

Αναφορά
Αναγνωριστικά
Αριθμός αναφοράς που έχει αποδοθεί από την αναθέτουσα αρχή: Η υπ' αριθμ.201/2016 απόφαση Οικονομικής Επιτροπής Δήμου Λαυρεωτικής (α/α συστήματος ΕΣΗΔΗΣ:29727)

Συμπληρωματικές πληροφορίες
Σώμα αναθεώρησης
Όνομα: Δήμος Λαυρεωτικής
Ταχυδρομική διεύθυνση: Κουντουριώτη 1
Ταχυδρομική πόλη: Λαύριο
Ταχυδρομικός κώδικας: 195 00
Χώρα: Ελλάδα 🇬🇷
E-mail: nitsa@lavrio.gr 📧
Τηλέφωνο: +30 2292320147 📞
Διεύθυνση διαδικτύου: www.lavreotiki.gr 🌏
Φαξ: +30 2292069130 📠
Όνομα: Οικονομική Επιτροπή Δήμου Λαυρεωτικής
Πληροφορίες για τις προθεσμίες προσφυγής:

Σύμφωνα με το άρθρο 127 του Ν.4412/2016, σε περίπτωση ένστασης κατά πράξης της αναθέτουσας αρχής, η προθεσμία άσκησής της είναι πέντε (5) ημέρες από την κοινοποίηση της προσβαλλόμενης πράξης στον ενδιαφερόμενο οικονομικό φορέα. Για την άσκηση ένστασης κατά της διακήρυξης ή της πρόσκλησης, η ένσταση υποβάλλεται μέχρι πέντε (5) ημέρες πριν από την καταληκτική ημερομηνία υποβολής προσφορών.

Η ένσταση υποβάλλεται ενώπιον της αναθέτουσας αρχής, η οποία αποφασίζει, εντός προθεσμίας δέκα (10) ημερών, μετά την άπρακτη πάροδο της οποίας τεκμαίρεται η απόρριψη της ένστασης. Για το παραδεκτό της άσκησης ένστασης, απαιτείται, με την κατάθεση της ένστασης, η καταβολή παραβόλου υπέρ του Δημοσίου ποσού ίσου με το ένα τοις εκατό (1 %) επί της εκτιμώμενης αξίας της σύμβασης. Το παράβολο αυτό αποτελεί δημόσιο έσοδο. Το παράβολο επιστρέφεται με πράξη της αναθέτουσας αρχής, αν η ένσταση γίνει δεκτή από το αποφασίζον διοικητικό όργανο.

Οι ενστάσεις υποβάλλονται ηλεκτρονικά με τη συμπλήρωση της ειδικής φόρμας του συστήματος και την επισύναψη του σχετικού εγγράφου σε μορφή αρχείου pdf, το οποίο φέρει ψηφιακή υπογραφή.

Εάν το έγγραφο δεν φέρει ψηφιακή υπογραφή υποβάλλεται πρώτα ηλεκτρονικά και στη συνέχεια κατατίθεται ή αποστέλλεται σε έντυπη μορφή (πρωτότυπο) στην αναθέτουσα αρχή, μέσα σε τρεις (3) εργάσιμες ημέρες από την ηλεκτρονική υποβολή.

Ημερομηνία άσκησης της ένστασης θεωρείται η ημερομηνία της ηλεκτρονικής υποβολής της, εκτός αν υπάρχει διάσταση μεταξύ του ηλεκτρονικού και του έντυπου κειμένου.

Επί των ενστάσεων αποφαίνεται η Οικονομική Επιτροπή, ύστερα από γνωμοδότηση της επιτροπής ενστάσεων.

Κατά των πράξεων της Οικονομικής Επιτροπής μπορεί να ασκηθεί στον Συντονιστή της Αποκεντρωμένης Διοίκησης η ειδική διοικητική προσφυγή του άρθρου 227 του Ν 3852/10.

Στην περίπτωση που υποβάλλονται ενστάσεις ή προσφυγές, σε οποιοδήποτε στάδιο του διαγωνισμού, οι οποίες αφορούν συγκεκριμένο είδος ή είδη του προϋπολογισμού, είναι δυνατή η συνέχιση της διαδικασίας, η κατακύρωση και η υπογραφή συμφωνητικού για τα υπόλοιπα είδη, υπό την προϋπόθεση ότι στα πρακτικά και στις αποφάσεις των Επιτροπών θα αναφέρεται ρητά ότι εκκρεμούν πρακτικά και αποφάσεις για το είδος ή είδη για τα οποία υποβλήθηκαν ενστάσεις ή προσφυγές.

Υπηρεσία από την οποία μπορούν να ληφθούν πληροφορίες σχετικά με τη διαδικασία επανεξέτασης
Όπως: Φορέας υπεύθυνος για τις διαδικασίες διαμεσολάβησης
Πηγή: OJS 2016/S 229-418098 (2016-11-24)

Γνωστοποίηση ανάθεσης σύμβασης (2017-05-12)
Αντικείμενο
Πεδίο εφαρμογής της προμήθειας
Τίτλος: Καύσιμα
Συνολική αξία της σύμβασης: 258 940 💰
Μεταδεδομένα προκήρυξης
Τύπος εγγράφου: Γνωστοποίηση ανάθεσης σύμβασης
Κοινό λεξιλόγιο για δημόσιες συμβάσεις (CPV)
Κωδικός: Καύσιμα 📦

Διαδικασία
Τύπος προσφοράς: Άνευ αντικειμένου
Κριτήρια απονομής
Δεν διευκρινίζεται

Αναφορά
Ημερομηνίες
Ημερομηνία αποστολής: 2017-05-12 📅
Ημερομηνία δημοσίευσης: 2017-05-17 📅
Αναγνωριστικά
Αριθμός προκήρυξης: 2017/S 094-185342
Αναφέρεται στην προκήρυξη: 2016/S 229-418098
Τεύχος ΕΕ-S: 94

Αντικείμενο
Πεδίο εφαρμογής της προμήθειας
Αριθμός αναφοράς: 29727
Τόπος εκτέλεσης
Κύρια τοποθεσία ή τόπος εκτέλεσης: Τα πρατήρια του αναδόχου, τα δημοτικά κτίρια και οι αποθήκες του δήμου.

Ανάθεση σύμβασης

1️⃣
Ημερομηνία σύναψης της σύμβασης: 2017-04-28 📅
Όνομα: Δ. & Π. Λιούμης Ο.Ε.
Ταχυδρομική διεύθυνση: Θορικο Λαυρίου
Ταχυδρομική πόλη: Λαύριο
Ταχυδρομικός κώδικας: 195 00
Χώρα: Ελλάδα 🇬🇷
E-mail: info@lioumis.gr 📧

2️⃣

3️⃣

4️⃣
Πληροφορίες σχετικά με τους διαγωνισμούς
Αριθμός προσφορών που ελήφθησαν: 1

Αναθέτουσα αρχή
Ταυτότητα
Όνομα αναθέτουσας αρχής: ΝΠΔΔ Σχολική Επιτροπή Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης Δήμου Λαυρεωτικής
ΝΠΔΔ Σχολική Επιτροπή Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης Δήμου Λαυρεωτικής

Συμπληρωματικές πληροφορίες
Υπηρεσία από την οποία μπορούν να ληφθούν πληροφορίες σχετικά με τη διαδικασία επανεξέτασης
Ταχυδρομική διεύθυνση: Κουντουριώτη 1
Πηγή: OJS 2017/S 094-185342 (2017-05-12)

Νέες προμήθειες σε συναφείς κατηγορίες 🆕

Πετρελαϊκά προϊόντα, καύσιμα, ηλεκτρική και άλλες πηγές ενέργειας (>20 νέες προμήθειες)

Πετρέλαιο, άνθρακας και πετρελαιοειδή (6)

Λιπαντικά παρασκευάσματα (6)

Λιπαντικά έλαια και λιπαντικά μέσα (5)