Παροχή υπηρεσιών αεροπορικών μεταφορών αιτούντων διεθνή προστασία προς τα υπεύθυνα κράτη - μέλη, στο πλαίσιο του Κανονισμού Δουβλίνο ΙΙΙ

Υπηρεσία Ασύλου του Υπουργείου Μεταναστευτικής Πολιτικής

Αντικείμενο της σύμβασης, είναι η παροχή υπηρεσιών αεροπορικών μεταφορών αιτούντων διεθνή προστασία σε κράτη - μέλη που προσδιορίζονται ως υπεύθυνα, για την εξέταση αιτήσεων διεθνούς προστασίας που υποβάλλονται στην Ελλάδα από υπηκόους τρίτης χώρας ή από απάτριδες, σύμφωνα με τον Κανονισμό (ΕΕ) αριθμ. 604/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 26ης Ιουνίου 2013 για τη «Θέσπιση των κριτηρίων και μηχανισμών, για τον προσδιορισμό του κράτους - μέλους που είναι υπεύθυνο, για την εξέταση αίτησης διεθνούς προστασίας που υποβάλλεται σε κράτος - μέλος, από υπήκοο τρίτης χώρας ή από απάτριδα (αναδιατύπωση)».

Προθεσμία

Η προθεσμία παραλαβής των προσφορών ήταν 2018-05-21. Η προμήθεια δημοσιεύθηκε στις 2018-04-19.

Προμηθευτές

Οι ακόλουθοι προμηθευτές αναφέρονται στις αποφάσεις ανάθεσης ή σε άλλα έγγραφα προμηθειών:

• GS ΤΡΑΒΕΛ Ανώνυμη Εμπορική και Τουριστική Εταιρεία

Ποιος

• Υπηρεσία Ασύλου του Υπουργείου Μεταναστευτικής Πολιτικής

Τι

Πού

• Aττική › Κεντρικός Τομέας Αθηνών

Ιστορικό προμηθειών

Ημερομηνία	Έγγραφο
2018-04-19	Προκήρυξη σύμβασης
2018-07-23	Γνωστοποίηση ανάθεσης σύμβασης

Προκήρυξη σύμβασης (2018-04-19)
Αντικείμενο
Πεδίο εφαρμογής της προμήθειας
Τίτλος: Υπηρεσίες προγραμματισμένων αεροπορικών μεταφορών
Σύντομη περιγραφή:

Μεταδεδομένα προκήρυξης
Πρωτότυπη γλώσσα: Ελληνικά 🗣️
Τύπος εγγράφου: Προκήρυξη σύμβασης
Φύση της σύμβασης: Υπηρεσίες
Κανονισμός: Ευρωπαϊκή Ένωση, με συμμετοχή χωρών της GPA
Κοινό λεξιλόγιο για δημόσιες συμβάσεις (CPV)
Κωδικός: Υπηρεσίες προγραμματισμένων αεροπορικών μεταφορών 📦
Συμπληρωματικός κωδικός CPV: Υπηρεσίες ναυλωμένων πτήσεων 📦
Υπηρεσίες προγραμματισμένων αεροπορικών μεταφορών 📦
Τόπος εκτέλεσης
Περιφέρεια NUTS: Κεντρικός Τομέας Αθηνών 🏙️

Διαδικασία
Τύπος διαδικασίας: Ανοικτή διαδικασία
Τύπος προσφοράς: Υποβολή για όλα τα τμήματα
Κριτήρια απονομής
Η χαμηλότερη τιμή

Αναθέτουσα αρχή
Ταυτότητα
Χώρα: Ελλάδα 🇬🇷
Τύπος αναθέτουσας αρχής: Υπουργείο ή άλλη εθνική ή ομοσπονδιακή αρχή
Όνομα αναθέτουσας αρχής: Υπηρεσία Ασύλου του Υπουργείου Μεταναστευτικής Πολιτικής
Ταχυδρομική διεύθυνση: Π. Κανελλοπούλου 2
Ταχυδρομικός κώδικας: 101 77
Ταχυδρομική πόλη: Αθήνα
Επικοινωνία
Διεύθυνση διαδικτύου: http://asylo.gov.gr 🌏
E-mail: m.karapanagiotou@asylo.gov.gr 📧
Τηλέφωνο: +30 2106988544 📞
Φαξ: +30 2106988586 📠
URL εγγράφων: http://asylo.gov.gr/ 🌏
URL συμμετοχής: http://www.eprocurement.gov.gr/ 🌏

Αναφορά
Ημερομηνίες
Ημερομηνία αποστολής: 2018-04-19 📅
Προθεσμία υποβολής: 2018-05-21 📅
Ημερομηνία δημοσίευσης: 2018-04-21 📅
Ημερομηνία έναρξης: 2018-06-01 📅
Ημερομηνία λήξης: 2019-12-31 📅
Αναγνωριστικά
Αριθμός προκήρυξης: 2018/S 078-174146
Τεύχος ΕΕ-S: 78
Πρόσθετες πληροφορίες

Επειδή το κόστος της ναυλωμένης πτήσης και ο ακριβής αριθμός των ατόμων που θα μεταφερθούν, δεν μπορούν να προσδιοριστούν εκ των προτέρων, η προσφορά του κάθε οικονομικού φορέα θα εκφράζεται ως ποσοστό χρέωσης (%) επί του εκάστοτε κόστους της ναυλωμένης πτήσης. Επομένως, ως χαμηλότερη τιμή στην παρούσα σύμβαση νοείται το χαμηλότερο ποσοστό χρέωσης (παρ. 2.4.4 διακήρυξης).

Αντικείμενο
Πεδίο εφαρμογής της προμήθειας
Εκτιμώμενη συνολική αξία: 600 000 EUR 💰
Μέγιστος αριθμός τμημάτων ανά προσφέροντα: 4
Τίτλος του τμήματος: Υπηρεσίες ναυλωμένων πτήσεων για απλή μετάβαση αιτούντων διεθνή προστασία και προσώπων που συνοδεύουν αιτούντες διεθνή προστασία.
Αριθμός τμήματος: 1
Σύντομη περιγραφή:

Υπηρεσίες ναυλωμένων πτήσεων για απλή μετάβαση αιτούντων διεθνή προστασία και προσώπων που συνοδεύουν αιτούντες διεθνή προστασία, από όλα τα αεροδρόμια εντός της Ελλάδας (διεθνή, κρατικά, δημοτικά) προς τα διεθνή αεροδρόμια σε κράτη - μέλη της Ε.Ε. που προσδιορίζονται ως υπεύθυνα για την εξέταση αιτήσεων διεθνούς προστασίας, σύμφωνα με τον Κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 604/2013 (Δουβλίνο ΙΙΙ).

Εκτιμώμενη αξία χωρίς ΦΠΑ: 150 000 EUR 💰
Περιγραφή των ανανεώσεων:

Η συνολική διάρκεια της σύμβασης μπορεί να παρατείνεται μετά από αιτιολογημένη απόφαση της αναθέτουσας αρχής μέχρι το 50 % αυτής, ύστερα από σχετικό αίτημα του αναδόχου που υποβάλλεται πριν από τη λήξη της διάρκειάς της, σε αντικειμενικά δικαιολογημένες περιπτώσεις που δεν οφείλονται σε υπαιτιότητα του αναδόχου.

Ονομασία του χρηματοδοτούμενου από την ΕΕ έργου ή προγράμματος: Η δαπάνη χρηματοδοτείται από τη Δράση «Τομέας Ασύλου του Ταμείου Ασύλου,Μετανάστευσης και Ένταξης» του Εθνικού Προγράμματος του Ταμείου Ασύλου, Μετανάστευσης και Ένταξης (AMIF) (Έργο 6)
Πρόσθετες πληροφορίες:

Τίτλος του τμήματος: Υπηρεσίες προγραμματισμένων αεροπορικών μεταφορών για απλή μετάβαση αιτούντων διεθνή προστασία και για μετάβαση ή/και επιστροφή προσώπων που συνοδεύουν αιτούντες διεθνή προστασία
Αριθμός τμήματος: 2
Σύντομη περιγραφή:

Υπηρεσίες προγραμματισμένων αεροπορικών μεταφορών για απλή μετάβαση αιτούντων διεθνή προστασία και για μετάβαση ή/και επιστροφή, προσώπων που συνοδεύουν αιτούντες διεθνή προστασία, από όλα τα αεροδρόμια εντός της Ελλάδας (διεθνή, κρατικά, δημοτικά) προς τα διεθνή αεροδρόμια σε κράτη - μέλη της Ε.Ε. που προσδιορίζονται ως υπεύθυνα για την εξέταση αιτήσεων διεθνούς προστασίας, σύμφωνα με τον Κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 604/2013 (Δουβλίνο ΙΙΙ).

Πρόσθετες πληροφορίες:

Επειδή η τιμή του εισιτηρίου και ο ακριβής αριθμός των ατόμων που θα μεταφερθούν δεν μπορούν να προσδιοριστούν εκ των προτέρων, η προσφορά του κάθε οικονομικού φορέα θα εκφράζεται ως ποσοστό χρέωσης (%) (service fee) επί της εκάστοτε καθαρής τιμής του εισιτηρίου. Επομένως, ως χαμηλότερη τιμή στην παρούσα σύμβαση νοείται το χαμηλότερο ποσοστό χρέωσης (παρ. 2.4.4 διακήρυξης).

Αριθμός τμήματος: 3
4
Τόπος εκτέλεσης
Κύρια τοποθεσία ή τόπος εκτέλεσης:

Κεντρική Υπηρεσία Ασύλου της Υπηρεσίας Ασύλου του Υπουργείου Μεταναστευτικής Πολιτικής.

Π. Κανελλοπούλου 2, Τ.Κ.: 101 77, Αθήνα.

Κεντρική Υπηρεσία Ασύλου του Υπουργείου Μεταναστευτικής Πολιτικής.

Νομικές, οικονομικές, χρηματοπιστωτικές και τεχνικές πληροφορίες
Όροι συμμετοχής
Καταλληλότητα για άσκηση της επαγγελματικής δραστηριότητας:

Οι οικονομικοί φορείς που συμμετέχουν στη διαδικασία σύναψης της παρούσας σύμβασης, απαιτείται να ασκούν εμπορική ή βιομηχανική ή βιοτεχνική δραστηριότητα συναφή με το αντικείμενο της προμήθειας, ήτοι υπηρεσίες αεροπορικών μεταφορών. Οι οικονομικοί φορείς που είναι εγκατεστημένοι σε κράτος - μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, απαιτείται να είναι εγγεγραμμένοι σε ένα από τα επαγγελματικά ή εμπορικά μητρώα που τηρούνται στο κράτος εγκατάστασής τους ή να ικανοποιούν οποιαδήποτε άλλη απαίτηση ορίζεται στο Παράρτημα XI του Προσαρτήματος Α΄ του Ν. 4412/2016. Στην περίπτωση οικονομικών φορέων, εγκατεστημένων σε κράτος - μέλος του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (Ε.Ο.Χ.) ή σε τρίτες χώρες που έχουν προσχωρήσει στη Σ.Δ.Σ. ή σε τρίτες χώρες που δεν εμπίπτουν στην προηγούμενη περίπτωση και έχουν συνάψει διμερείς ή πολυμερείς συμφωνίες με την Ένωση, σε θέματα διαδικασιών ανάθεσης δημοσίων συμβάσεων, απαιτείται να είναι εγγεγραμμένοι σε αντίστοιχα επαγγελματικά ή εμπορικά μητρώα.

Ειδικά για τους εγκατεστημένους στην Ελλάδα οικονομικούς φορείς, απαιτείται:

α) να είναι εγγεγραμμένοι στο οικείο επιμελητήριο ή άλλο ισοδύναμο οργανισμό ή επαγγελματική ένωση·

β) να διαθέτουν Ειδικό Σήμα Λειτουργίας (ή άδεια λειτουργίας) Τουριστικού Γραφείου από τον Ελληνικό Οργανισμό Τουρισμού (Ε.Ο.Τ.)·

γ) να είναι μέλη της Διεθνούς Ένωσης Αερομεταφορέων (International Air Transport Association, IATA).

Για την απόδειξη της καταλληλότητας άσκησης επαγγελματικής δραστηριότητας οι οικονομικοί φορείς προσκομίζουν πιστοποιητικό/βεβαίωση του οικείου επαγγελματικού ή εμπορικού μητρώου του κράτους εγκατάστασης. Οι οικονομικοί φορείς που είναι εγκατεστημένοι σε κράτος - μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης προσκομίζουν πιστοποιητικό/βεβαίωση του αντίστοιχου επαγγελματικού ή εμπορικού μητρώου του Παραρτήματος XI του Προσαρτήματος Α΄ του Ν. 4412/2016, με το οποίο πιστοποιείται αφενός η εγγραφή τους σε αυτό και αφετέρου το ειδικό επάγγελμά τους. Στην περίπτωση που χώρα δεν τηρεί τέτοιο μητρώο, το έγγραφο ή το πιστοποιητικό μπορεί να αντικαθίσταται από ένορκη βεβαίωση ή στα κράτη - μέλη ή στις χώρες όπου δεν προβλέπεται ένορκη βεβαίωση, από υπεύθυνη δήλωση του ενδιαφερομένου ενώπιον αρμόδιας δικαστικής ή διοικητικής αρχής, συμβολαιογράφου ή αρμόδιου επαγγελματικού ή εμπορικού οργανισμού της χώρας καταγωγής ή της χώρας όπου είναι εγκατεστημένος ο οικονομικός φορέας ότι δεν τηρείται τέτοιο μητρώο και ότι ασκεί τη δραστηριότητα που απαιτείται για την εκτέλεση του αντικειμένου της υπό ανάθεση σύμβασης.

Ειδικά οι εγκατεστημένοι στην Ελλάδα οικονομικοί φορείς, απαιτείται να προσκομίσουν:

α) πιστοποιητικό του οικείου επιμελητήριου ή άλλου ισοδύναμου οργανισμού ή επαγγελματικής ένωσης, από το οποίο να προκύπτει η εγγραφή τους σε αυτό·

β) αντίγραφο του Ειδικού Σήματος Λειτουργίας Τουριστικού Γραφείου από τον Ε.Ο.Τ. (ή άδειας λειτουργίας), στο οποίο να αναγράφεται ο αριθμός ΜΗ.Τ.Ε. (αριθμός μητρώου τουριστικής επιχείρησης)·

γ) τίτλο της Διεθνούς Ένωσης Αερομεταφορέων (International Air Transport Association, I.A.T.A.) που κατέχουν.

Εκτέλεση της σύμβασης
Όροι εκτέλεσης της σύμβασης:

Κατά την εκτέλεση της σύμβασης, ο ανάδοχος τηρεί τις υποχρεώσεις στους τομείς του περιβαλλοντικού, κοινωνικοασφαλιστικού και εργατικού δικαίου, που έχουν θεσπισθεί με το δίκαιο της Ένωσης, το εθνικό δίκαιο, συλλογικές συμβάσεις ή διεθνείς διατάξεις περιβαλλοντικού, κοινωνικοασφαλιστικού και εργατικού δικαίου, οι οποίες απαριθμούνται στο Παράρτημα X του Προσαρτήματος Α΄ του Ν. 4412/2016.

Η τήρηση των εν λόγω υποχρεώσεων από τον ανάδοχο και τους υπεργολάβους του, ελέγχεται και βεβαιώνεται από τα όργανα που επιβλέπουν την εκτέλεση της σύμβασης και τις αρμόδιες δημόσιες αρχές και υπηρεσίες, που ενεργούν εντός των ορίων της ευθύνης και της αρμοδιότητάς τους.

Ο ανάδοχος παρέχει τις υπηρεσίες του, σύμφωνα με τις απαιτήσεις και τις τεχνικές προδιαγραφές του Παραρτήματος Ι και τηρεί εμπιστευτικότητα και εχεμύθεια για τις πληροφορίες που περιέρχονται σε αυτόν (παρ. 4.3 της διακήρυξης).

Διαδικασία
Ώρα παραλαβής προσφορών: 15:00
Γλώσσες στις οποίες μπορούν να υποβληθούν οι προσφορές ή οι αιτήσεις συμμετοχής: Ελληνικά 🗣️
Διάρκεια ισχύος της προσφοράς: 2019-05-25 📅
Ημερομηνία αποσφράγισης προσφορών: 2018-05-25 📅
Ώρα αποσφράγισης προσφορών: 10:00
Τόπος: Κεντρική Υπηρεσία Ασύλου της Υπηρεσίας Ασύλου του Υπουργείου Μεταναστευτικής Πολιτικής.
Π. Κανελλοπούλου 2.
Τ.Κ.: 101 77.
Αθήνα.
Πρόσθετες πληροφορίες: Όπως ορίζονται στη διακήρυξη.

Αναθέτουσα αρχή
Επικοινωνία
Πρόσωπο επικοινωνίας: Μαρία Καραπαναγιώτου
Διεύθυνση του προφίλ αγοραστή: http://asylo.gov.gr 🌏
URL εγγράφων: http://asylo.gov.gr/ 🌏
URL συμμετοχής: www.eprocurement.gov.gr/ 🌏
Όνομα αναθέτουσας αρχής: Εθνικό Σύστημα Ηλεκτρονικών Δημοσίων Συμβάσεων (Ε.Σ.Η.ΔΗ.Σ.)
Ταχυδρομική διεύθυνση: Πλ. Κάνιγγος
Ταχυδρομικός κώδικας: 101 81
Πρόσωπο επικοινωνίας: Τμήμα Διαχείρισης και Εφαρμογής Προγραμμάτων της Υπηρεσίας Ασύλου του Υπουργείου Μεταναστευτικής Πολιτικής
Χώρα: Κεντρικός Τομέας Αθηνών 🏙️
Διεύθυνση διαδικτύου: http://www.promitheus.gov.gr/ 🌏

Συμπληρωματικές πληροφορίες
Σώμα αναθεώρησης
Όνομα: Αρχή Εξέτασης Προδικαστικών Προσφυγών (Α.Ε.Π.Π.)
Ταχυδρομική διεύθυνση: Λεωφόρος Θηβών 196 - 198
Ταχυδρομική πόλη: Άγ. Ιωάννης Ρέντης
Ταχυδρομικός κώδικας: 182 33
Χώρα: Ελλάδα 🇬🇷
Τηλέφωνο: +30 2132141216 📞
E-mail: aepp@aepp-procurement.gr 📧
Φαξ: +30 2132141229 📠
Διεύθυνση διαδικτύου: http://www.aepp-procurement.gr 🌏
Πληροφορίες για τις προθεσμίες προσφυγής:

Σε περίπτωση προσφυγής κατά πράξης της αναθέτουσας αρχής, η προθεσμία για την άσκηση της προδικαστικής προσφυγής είναι:

α) δέκα (10) ημέρες από την κοινοποίηση της προσβαλλόμενης πράξης στον ενδιαφερόμενο οικονομικό φορέα, αν η πράξη κοινοποιήθηκε με ηλεκτρονικά μέσα ή τηλεομοιοτυπία ή

β) δεκαπέντε (15) ημέρες από την κοινοποίηση της προσβαλλόμενης πράξης σε αυτόν, αν χρησιμοποιήθηκαν άλλα μέσα επικοινωνίας, άλλως

γ) δέκα (10) ημέρες από την πλήρη, πραγματική ή τεκμαιρόμενη, γνώση της πράξης που βλάπτει τα συμφέροντα του ενδιαφερόμενου οικονομικού φορέα.

Ειδικά για την άσκηση προσφυγής κατά προκήρυξης, η πλήρης γνώση αυτής τεκμαίρεται μετά την πάροδο δεκαπέντε (15) ημερών από τη δημοσίευση στο Κ.Η.Μ.ΔΗ.Σ..

Σε περίπτωση παράλειψης, η προθεσμία για την άσκηση της προδικαστικής προσφυγής είναι δεκαπέντε (15) ημέρες από την επομένη της συντέλεσης της προσβαλλόμενης παράλειψης.

Η προδικαστική προσφυγή κατατίθεται ηλεκτρονικά μέσω της λειτουργικότητας «Επικοινωνία» του Ε.Σ.Η.ΔΗ.Σ. στον ηλεκτρονικό τόπο του διαγωνισμού, επιλέγοντας κατά περίπτωση την ένδειξη «Προδικαστική προσφυγή» και επισυνάπτοντας το σχετικό έγγραφο σε μορφή ηλεκτρονικού αρχείου (.pdf), το οποίο φέρει εγκεκριμένη προηγμένη ηλεκτρονική υπογραφή ή προηγμένη ηλεκτρονική υπογραφή με χρήση εγκεκριμένων πιστοποιητικών.

Για το παραδεκτό της άσκησης της προδικαστικής προσφυγής, κατατίθεται παράβολο από τον προσφεύγοντα υπέρ του Δημοσίου, κατά τα ειδικά οριζόμενα στο άρθρο 363 του N. 4412/2016 στο άρθρο 19 παρ. 1.1 και στο άρθρο 7 της με αριθ. 56902/215 Υ.Α..

Το παράβολο επιστρέφεται στον προσφεύγοντα, σε περίπτωση ολικής ή μερικής αποδοχής της προσφυγής του ή σε περίπτωση που πριν την έκδοση της απόφασης της Α.Ε.Π.Π. επί της προσφυγής, η αναθέτουσα αρχή ανακαλεί την προσβαλλόμενη πράξη ή προβαίνει στην οφειλόμενη ενέργεια.

Η προθεσμία για την άσκηση της προδικαστικής προσφυγής και η άσκησή της, κωλύουν τη σύναψη της σύμβασης επί ποινή ακυρότητας, κατά τα οριζόμενα στο άρθρο 364 του N. 4412/2016. Κατά τα λοιπά, η άσκηση της προδικαστικής προσφυγής δεν κωλύει την πρόοδο της διαγωνιστικής διαδικασίας, εκτός αν ζητηθούν προσωρινά μέτρα προστασίας κατά το άρθρο 366 του N. 4412/2016.

Οι αναθέτουσες αρχές, μέσω της λειτουργίας της «Επικοινωνίας» του Ε.Σ.Η.ΔΗ.Σ.:

— κοινοποιούν την προσφυγή σε κάθε ενδιαφερόμενο τρίτο, σύμφωνα με τα προβλεπόμενα στην περ. α΄ του πρώτου εδαφίου της παρ.1 του άρθ. 365 του N. 4412/2016,

— διαβιβάζουν στην Αρχή Εξέτασης Προδικαστικών Προσφυγών (Α.Ε.Π.Π.), τα προβλεπόμενα στην περ. β΄ του πρώτου εδαφίου της παρ. 1 του άρθ. 365 του Ν. 4412/2016.

Η Α.Ε.Π.Π. αποφαίνεται αιτιολογημένα, επί της βασιμότητας των προβαλλόμενων πραγματικών και νομικών ισχυρισμών της προσφυγής και των ισχυρισμών της αναθέτουσας αρχής και σε περίπτωση παρέμβασης, των ισχυρισμών του παρεμβαίνοντος και δέχεται (εν όλω ή εν μέρει) ή απορρίπτει την προσφυγή με απόφασή της, η οποία εκδίδεται μέσα σε αποκλειστική προθεσμία 20 ημερών από την ημέρα εξέτασης της προσφυγής.

Οι χρήστες-οικονομικοί φορείς, ενημερώνονται για την αποδοχή ή την απόρριψη της προσφυγής από την Α.Ε.Π.Π..

Η άσκηση της ως άνω προδικαστικής προσφυγής, αποτελεί προϋπόθεση για την άσκηση των ένδικων βοηθημάτων της αίτησης αναστολής και της αίτησης ακύρωσης του άρθρου 372 του Ν. 4412/2016, κατά των εκτελεστών πράξεων ή παραλείψεων των αναθετουσών αρχών.

Η αίτηση αναστολής κατατίθεται στο αρμόδιο δικαστήριο μέσα σε προθεσμία δέκα (10) ημερών από την έκδοση της απόφασης επί της προδικαστικής προσφυγής. Για την άσκηση της αιτήσεως αναστολής κατατίθεται παράβολο, κατά τα ειδικότερα οριζόμενα στο άρθρο 372 παρ. 4 του Ν. 4412/2016.

Η άσκηση αίτησης αναστολής κωλύει τη σύναψη της σύμβασης, εκτός εάν με την προσωρινή διαταγή ο αρμόδιος δικαστής αποφανθεί διαφορετικά (παρ. 3.4 της διακήρυξης).

Φορέας υπεύθυνος για τις διαδικασίες διαμεσολάβησης
Όνομα: Υπηρεσία Ασύλου του Υπουργείου Μεταναστευτικής Πολιτικής
Ταχυδρομική διεύθυνση: Π. Κανελλοπούλου 2
Ταχυδρομική πόλη: Αθήνα
Ταχυδρομικός κώδικας: 101 77
Τηλέφωνο: +30 2106988544 📞
E-mail: m.karapanagiotou@asylo.gov.gr 📧
Φαξ: +30 2106988586 📠
Διεύθυνση διαδικτύου: http://asylo.gov.gr/ 🌏
Υπηρεσία από την οποία μπορούν να ληφθούν πληροφορίες σχετικά με τη διαδικασία επανεξέτασης
Ταχυδρομική διεύθυνση: Π. Κανελλόπουλου 2
Πηγή: OJS 2018/S 078-174146 (2018-04-19)

Γνωστοποίηση ανάθεσης σύμβασης (2018-07-23)
Αντικείμενο
Πεδίο εφαρμογής της προμήθειας
Σύντομη περιγραφή:

Αντικείμενο της σύμβασης, είναι η παροχή υπηρεσιών αεροπορικών μεταφορών, αιτούντων διεθνούς προστασίας, σε κράτη - μέλη που προσδιορίζονται ως υπεύθυνα, για την εξέταση αιτήσεων διεθνούς προστασίας που υποβάλλονται στην Ελλάδα, από υπηκόους τρίτης χώρας ή από απάτριδες, σύμφωνα με τον Κανονισμό (ΕΕ) αριθμ. 604/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 26.6.2013, για τη «Θέσπιση των κριτηρίων και μηχανισμών, για τον προσδιορισμό του κράτους - μέλους, που είναι υπεύθυνο για την εξέταση αίτησης διεθνούς προστασίας, που υποβάλλεται σε κράτος - μέλος από υπήκοο τρίτης χώρας ή από απάτριδα (αναδιατύπωση)».

Συνολική αξία της σύμβασης: 600 000 EUR 💰
Μεταδεδομένα προκήρυξης
Τύπος εγγράφου: Γνωστοποίηση ανάθεσης σύμβασης

Διαδικασία
Τύπος προσφοράς: Άνευ αντικειμένου

Αναφορά
Ημερομηνίες
Ημερομηνία αποστολής: 2018-07-23 📅
Ημερομηνία δημοσίευσης: 2018-07-26 📅
Αναγνωριστικά
Αριθμός προκήρυξης: 2018/S 142-324996
Αναφέρεται στην προκήρυξη: 2018/S 078-174146
Τεύχος ΕΕ-S: 142
Πρόσθετες πληροφορίες

Επειδή το κόστος της ναυλωμένης πτήσης και ο ακριβής αριθμός των ατόμων, που θα μεταφερθούν, δεν μπορούν να προσδιοριστούν εκ των προτέρων, η προσφορά τού κάθε οικονομικού φορέα, θα εκφράζεται ως ποσοστό χρέωσης (%), επί του εκάστοτε κόστους της ναυλωμένης πτήσης. Επομένως, ως χαμηλότερη τιμή στην παρούσα σύμβαση, νοείται το χαμηλότερο ποσοστό χρέωσης (παρ. 2.4.4 διακήρυξης).

Αντικείμενο
Πεδίο εφαρμογής της προμήθειας
Τίτλος του τμήματος: Υπηρεσίες ναυλωμένων πτήσεων, για απλή μετάβαση αιτούντων διεθνούς προστασίας και προσώπων, που συνοδεύουν αιτούντες διεθνούς προστασίας.
Σύντομη περιγραφή:

Υπηρεσίες ναυλωμένων πτήσεων, για απλή μετάβαση αιτούντων διεθνούς προστασίας και προσώπων, που συνοδεύουν αιτούντες διεθνούς προστασίας, από όλα τα αεροδρόμια εντός της Ελλάδας (διεθνή, κρατικά, δημοτικά), προς τα διεθνή αεροδρόμια σε κράτη - μέλη της Ε.Ε., που προσδιορίζονται ως υπεύθυνα, για την εξέταση αιτήσεων διεθνούς προστασίας, σύμφωνα με τον Κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 604/2013 (Δουβλίνο ΙΙΙ).

Ονομασία του χρηματοδοτούμενου από την ΕΕ έργου ή προγράμματος: Χρηματοδοτείται από τη δράση «Τομέας Ασύλου του Ταμείου Ασύλου, Μετανάστευσης και Ένταξης» του Εθνικού Προγράμματος του Ταμείου Ασύλου, Μετανάστευσης και Ένταξης 2014-2020 (κ.α. Π.Δ.Ε.:2016ΣΕ75520000)
Πρόσθετες πληροφορίες:

Τίτλος του τμήματος: Υπηρεσίες προγραμματισμένων αεροπορικών μεταφορών, για απλή μετάβαση αιτούντων διεθνούς προστασίας και για μετάβαση ή/και επιστροφή προσώπων, που συνοδεύουν αιτούντες διεθνούς προστασίας.
Σύντομη περιγραφή:

Υπηρεσίες προγραμματισμένων αεροπορικών μεταφορών, για απλή μετάβαση αιτούντων διεθνούς προστασίας και για μετάβαση ή/και επιστροφή προσώπων, που συνοδεύουν αιτούντες διεθνούς προστασίας, από όλα τα αεροδρόμια εντός της Ελλάδας (διεθνή, κρατικά, δημοτικά), προς τα διεθνή αεροδρόμια σε κράτη - μέλη της Ε.Ε., που προσδιορίζονται ως υπεύθυνα, για την εξέταση αιτήσεων διεθνούς προστασίας, σύμφωνα με τον Κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 604/2013 (Δουβλίνο ΙΙΙ).

Πρόσθετες πληροφορίες:

Επειδή η τιμή του εισιτηρίου και ο ακριβής αριθμός των ατόμων που θα μεταφερθούν, δεν μπορούν να προσδιοριστούν εκ των προτέρων, η προσφορά του κάθε οικονομικού φορέα, θα εκφράζεται ως ποσοστό χρέωσης (%) (service fee), επί της εκάστοτε καθαρής τιμής του εισιτηρίου. Επομένως, ως χαμηλότερη τιμή στην παρούσα σύμβαση, νοείται το χαμηλότερο ποσοστό χρέωσης (παρ. 2.4.4 διακήρυξης).

Τόπος εκτέλεσης
Κύρια τοποθεσία ή τόπος εκτέλεσης:

Κεντρική Υπηρεσία Ασύλου της Υπηρεσίας Ασύλου του Υπουργείου Μεταναστευτικής Πολιτικής

Π. Κανελλοπούλου 2, Τ.Κ.: 101 77 Αθήνα.

Κεντρική Υπηρεσία Ασύλου του Υπουργείου Μεταναστευτικής Πολιτικής

Ανάθεση σύμβασης
Ημερομηνία σύναψης της σύμβασης: 2018-07-17 📅
Όνομα: GS Τράβελ Ανώνυμη Εμπορική και Τουριστική Εταιρεία
Ταχυδρομική διεύθυνση: Φιλελλήνων 25
Ταχυδρομική πόλη: Αθήνα
Ταχυδρομικός κώδικας: 105 57
Χώρα: Ελλάδα 🇬🇷
Τηλέφωνο: +30 2103716300 📞
E-mail: info@gstravel.gr 📧
Χώρα: Κεντρικός Τομέας Αθηνών 🏙️
Διεύθυνση διαδικτύου: www.gstravel.gr 🌏
Συνολική αξία της σύμβασης: 150 000 EUR 💰
Πληροφορίες σχετικά με τους διαγωνισμούς
Αριθμός προσφορών που ελήφθησαν: 2
1

Συμπληρωματικές πληροφορίες
Σώμα αναθεώρησης
Πληροφορίες για τις προθεσμίες προσφυγής:

α) δέκα (10) ημέρες, από την κοινοποίηση της προσβαλλόμενης πράξης στον ενδιαφερόμενο οικονομικό φορέα, αν η πράξη κοινοποιήθηκε με ηλεκτρονικά μέσα ή τηλεομοιοτυπία ή

β) δεκαπέντε (15) ημέρες, από την κοινοποίηση της προσβαλλόμενης πράξης σε αυτόν, αν χρησιμοποιήθηκαν άλλα μέσα επικοινωνίας, άλλως·

γ) δέκα (10) ημέρες, από την πλήρη, πραγματική ή τεκμαιρόμενη γνώση της πράξης, που βλάπτει τα συμφέροντα του ενδιαφερόμενου οικονομικού φορέα.

Σε περίπτωση παράλειψης, η προθεσμία για την άσκηση της προδικαστικής προσφυγής είναι δεκαπέντε (15) ημέρες, από την επομένη της συντέλεσης της προσβαλλόμενης παράλειψης.

Η προδικαστική προσφυγή κατατίθεται ηλεκτρονικά, μέσω της λειτουργικότητας «Επικοινωνία» του Ε.Σ.Η.ΔΗ.Σ., στον ηλεκτρονικό τόπο του διαγωνισμού, επιλέγοντας κατά περίπτωση την ένδειξη «Προδικαστική Προσφυγή» και επισυνάπτοντας το σχετικό έγγραφο σε μορφή ηλεκτρονικού αρχείου .pdf, το οποίο φέρει εγκεκριμένη προηγμένη ηλεκτρονική υπογραφή ή προηγμένη ηλεκτρονική υπογραφή, με χρήση εγκεκριμένων πιστοποιητικών.

Το παράβολο επιστρέφεται στον προσφεύγοντα, σε περίπτωση ολικής ή μερικής αποδοχής της προσφυγής του ή σε περίπτωση που, πριν την έκδοση της απόφασης της Α.Ε.Π.Π. επί της προσφυγής, η αναθέτουσα αρχή ανακαλεί την προσβαλλόμενη πράξη ή προβαίνει στην οφειλόμενη ενέργεια.

Η Α.Ε.Π.Π. αποφαίνεται αιτιολογημένα, επί της βασιμότητας των προβαλλόμενων πραγματικών και νομικών ισχυρισμών της προσφυγής και των ισχυρισμών της αναθέτουσας αρχής και, σε περίπτωση παρέμβασης, των ισχυρισμών του παρεμβαίνοντος και δέχεται (εν όλω ή εν μέρει) ή απορρίπτει την προσφυγή με απόφασή της, η οποία εκδίδεται μέσα σε αποκλειστική προθεσμία 20 ημερών από την ημέρα εξέτασης της προσφυγής.

Οι χρήστες-οικονομικοί φορείς ενημερώνονται για την αποδοχή ή την απόρριψη της προσφυγής, από την Α.Ε.Π.Π..

Η αίτηση αναστολής κατατίθεται στο αρμόδιο δικαστήριο, μέσα σε προθεσμία δέκα (10) ημερών από την έκδοση της απόφασης επί της προδικαστικής προσφυγής. Για την άσκηση της αιτήσεως αναστολής κατατίθεται παράβολο, κατά τα ειδικότερα οριζόμενα στο άρθρο 372 παρ. 4 του Ν. 4412/2016.

Η άσκηση αίτησης αναστολής κωλύει τη σύναψη της σύμβασης, εκτός εάν με την προσωρινή διαταγή, ο αρμόδιος δικαστής αποφανθεί διαφορετικά (παρ. 3.4 της διακήρυξης).

Υπηρεσία από την οποία μπορούν να ληφθούν πληροφορίες σχετικά με τη διαδικασία επανεξέτασης
Ταχυδρομική διεύθυνση: Π. Κανελλοπούλου 2
Πηγή: OJS 2018/S 142-324996 (2018-07-23)

Νέες προμήθειες σε συναφείς κατηγορίες 🆕

Υπηρεσίες μεταφορών (εκτός από μεταφορά αποβλήτων) (4 νέες προμήθειες)

Υπηρεσίες αεροπορικών μεταφορών

Υπηρεσίες προγραμματισμένων αεροπορικών μεταφορών

Υπηρεσίες προγραμματισμένης αεροπορικής μεταφοράς αλληλογραφίας