Τεχνικός σύμβουλος υποστήριξης, για το έργο: «Συλλογή, επεξεργασία αστικών λυμάτων Δήμων Ραφήνας - Πικερμίου και Σπάτων - Αρτέμιδος, και επαναχρησιμοποίηση - διάθεση επεξεργασμένων εκροών» — ΠΤΛΕΥ-06

Εταιρεία Υδρεύσεως και Αποχετεύσεως Πρωτευούσης Α.Ε. (Ε.ΥΔ.Α.Π. Α.Ε.)

Η σύμβαση αφορά στην παροχή τεχνικών υπηρεσιών για το έργο αποχέτευσης «Συλλογή, επεξεργασία αστικών λυμάτων Δήμων Ραφήνας - Πικερμίου και Σπάτων - Αρτέμιδος, και επαναχρησιμοποίηση - διάθεση επεξεργασμένων εκροών», που πρόκειται να κατασκευασθεί από την Ε.ΥΔ.Α.Π. Α.Ε..

Προθεσμία

Η προθεσμία παραλαβής των προσφορών ήταν 2021-02-22. Η προμήθεια δημοσιεύθηκε στις 2021-01-04.

Ποιος Τι Πού
Ιστορικό προμηθειών
Ημερομηνία Έγγραφο
2021-01-04 Προκήρυξη σύμβασης
2021-02-18 Συμπληρωματικά στοιχεία
Προκήρυξη σύμβασης (2021-01-04)
Αντικείμενο
Πεδίο εφαρμογής της προμήθειας
Τίτλος: Υπηρεσίες παροχής συμβουλών και γνωμοδότησης σε θέματα μηχανικού
Σύντομη περιγραφή:
Η σύμβαση αφορά στην παροχή τεχνικών υπηρεσιών για το έργο αποχέτευσης «Συλλογή, επεξεργασία αστικών λυμάτων Δήμων Ραφήνας - Πικερμίου και Σπάτων - Αρτέμιδος, και επαναχρησιμοποίηση - διάθεση επεξεργασμένων εκροών», που πρόκειται να κατασκευασθεί από την Ε.ΥΔ.Α.Π. Α.Ε..
Εμφάνιση περισσότερων
Μεταδεδομένα προκήρυξης
Πρωτότυπη γλώσσα: Ελληνικά 🗣️
Τύπος εγγράφου: Προκήρυξη σύμβασης
Φύση της σύμβασης: Υπηρεσίες
Κανονισμός: Ευρωπαϊκή Ένωση, με συμμετοχή χωρών της GPA
Κοινό λεξιλόγιο για δημόσιες συμβάσεις (CPV)
Κωδικός: Υπηρεσίες παροχής συμβουλών και γνωμοδότησης σε θέματα μηχανικού 📦
Τόπος εκτέλεσης
Περιφέρεια NUTS: Ανατολική Αττική 🏙️

Διαδικασία
Τύπος διαδικασίας: Ανοικτή διαδικασία
Τύπος προσφοράς: Υποβολή για όλα τα τμήματα
Κριτήρια απονομής
Η πλέον συμφέρουσα οικονομικώς προσφορά

Αναθέτουσα αρχή
Ταυτότητα
Χώρα: Ελλάδα 🇬🇷
Τύπος αναθέτουσας αρχής: Φορέας κοινής ωφελείας
Όνομα αναθέτουσας αρχής: Εταιρεία Υδρεύσεως και Αποχετεύσεως Πρωτευούσης Α.Ε. (Ε.ΥΔ.Α.Π. Α.Ε.)
Ταχυδρομική διεύθυνση: Οδός Ωρωπού 156
Ταχυδρομικός κώδικας: 111 46
Ταχυδρομική πόλη: Γαλάτσι Αττικής
Επικοινωνία
Διεύθυνση διαδικτύου: http://www.eydap.gr 🌏
E-mail: ikoutsoumpa@eydap.gr 📧
Τηλέφωνο: +30 2107495459/5260 📞
Φαξ: +30 2107495550 📠
URL εγγράφων: http://www.promitheus.gov.gr/www.eydap.gr 🌏
URL συμμετοχής: http://www.promitheus.gov.gr 🌏

Αναφορά
Ημερομηνίες
Ημερομηνία αποστολής: 2021-01-04 📅
Προθεσμία υποβολής: 2021-02-22 📅
Ημερομηνία δημοσίευσης: 2021-01-08 📅
Αναγνωριστικά
Αριθμός προκήρυξης: 2021/S 005-008213
Τεύχος ΕΕ-S: 5
Πρόσθετες πληροφορίες
Κριτήριο ανάθεσης της σύμβασης είναι η «πλέον συμφέρουσα από οικονομικής άποψης προσφορά, βάσει βέλτιστης σχέσης ποιότητας - τιμής». Για να προσδιοριστεί η πλέον συμφέρουσα βάσει του κριτηρίου ανάθεσης προσφορά, θα αξιολογηθούν οι τεχνικές και οικονομικές προσφορές των προσφερόντων με βάση τα κριτήρια και υποκριτήρια, καθώς και τη σχετική στάθμισή τους, σύμφωνα με το άρθρο 21 της διακήρυξης.
Εμφάνιση περισσότερων

Αντικείμενο
Πεδίο εφαρμογής της προμήθειας
Εκτιμώμενη συνολική αξία: 3769620.08 EUR 💰
Σύντομη περιγραφή:
Στο αντικείμενο του τεχνικού συμβούλου (Τ.Σ.) περιλαμβάνεται η παροχή υπηρεσιών υποστήριξης και υποβοήθησης τού αναθέτοντος φορέα, σε όποιο θέμα σχετικό με την υλοποίηση τού έργου «Συλλογή, επεξεργασία αστικών λυμάτων Δήμων Ραφήνας - Πικερμίου και Σπάτων - Αρτέμιδος, και επαναχρησιμοποίηση - διάθεση επεξεργασμένων εκροών» ζητηθεί η συνδρομή του.
Εμφάνιση περισσότερων
Κατά συνέπεια, αντικείμενο της σχετικής σύμβασης είναι η υποστήριξη από τον τεχνικό σύμβουλο, ο οποίος θα συνεπικουρήσει τον αναθέτοντα φορέα κατά την υλοποίηση τού έργου «Συλλογή, επεξεργασία αστικών λυμάτων Δήμων Ραφήνας - Πικερμίου και Σπάτων - Αρτέμιδος, και επαναχρησιμοποίηση - διάθεση επεξεργασμένων εκροών». Την ευθύνη της κατασκευής έχει αποκλειστικά ο αναθέτων φορέας, ο οποίος έχει και την αποφασιστική αρμοδιότητα, και σε καμία περίπτωση δεν μεταβιβάζεται εν όλω ή εν μέρει στον τεχνικό σύμβουλο. Ο τελευταίος αναλαμβάνει την υποστήριξη και υποβοήθηση τού αναθέτοντος φορέα, σε επίπεδο συμβουλών και υποδείξεων.
Εμφάνιση περισσότερων
Ο ρόλος του Τ.Σ. σύμφωνα με τις απαιτήσεις της σύμβασης, είναι διττός. Αφορά στην παροχή τεχνικών συμβουλών και προτάσεων λύσεων σε θέματα δημοπράτησης, μελέτης και κατασκευής λειτουργίας, αλλά και στις ενέργειες / προτάσεις για τον συνολικό συντονισμό και τη διαχείριση του έργου αποχέτευσης, ώστε αυτό να ολοκληρωθεί εντός των προκαθορισμένων χρονικών και οικονομικών περιορισμών.
Εμφάνιση περισσότερων
Η παροχή υπηρεσιών θα αποβλέπει στην άρτια, έντεχνη, εμπρόθεσμη και άνευ οικονομικών υπερβάσεων υλοποίηση του έργου, με συμμόρφωση με τις δεσμεύσεις που απορρέουν από την ένταξη του έργου στο Επιχειρησιακό Πρόγραμμα «Υποδομές Μεταφορών, Περιβάλλον και Αειφόρος Ανάπτυξη 2014 - 2020».
Εμφάνιση περισσότερων
Οι εργασίες του Τ.Σ. περιλαμβάνουν:
— εργασίες με την υπογραφή της σύμβασης του Τ.Σ.,
— εργασίες προ των συμβάσεων κατασκευής του έργου,
— εργασίες κατά τη φάση κατασκευής (μετά από τη σύναψη σύμβασης των έργων) και την περίοδο δοκιμαστικής λειτουργίας του Κ.Ε.Λ..
Αναλυτική περιγραφή δίνεται στο τεύχος τεχνικών δεδομένων.
Εκτιμώμενη αξία χωρίς ΦΠΑ: 3769620.08 EUR 💰
Διάρκεια: 60 μήνες
Ονομασία του χρηματοδοτούμενου από την ΕΕ έργου ή προγράμματος: MIS (ΟΠΣ): 5038731
Πρόσθετες πληροφορίες:
Κριτήριο ανάθεσης της σύμβασης είναι η «πλέον συμφέρουσα από οικονομικής άποψης προσφορά, βάσει βέλτιστης σχέσης ποιότητας - τιμής».
Για να προσδιοριστεί η πλέον συμφέρουσα βάσει του κριτηρίου ανάθεσης προσφορά, θα αξιολογηθούν οι τεχνικές και οικονομικές προσφορές των προσφερόντων με βάση τα κριτήρια και υποκριτήρια, καθώς και τη σχετική στάθμισή τους, σύμφωνα με το άρθρο 21 της διακήρυξης.
Εμφάνιση περισσότερων

Νομικές, οικονομικές, χρηματοπιστωτικές και τεχνικές πληροφορίες
Όροι συμμετοχής
Καταλληλότητα για άσκηση της επαγγελματικής δραστηριότητας:
Οι προσφέροντες απαιτείται να είναι εγγεγραμμένοι στο σχετικό επαγγελματικό μητρώο, που τηρείται στο κράτος εγκατάστασής τους. Οι προσφέροντες που είναι εγκατεστημένοι στην ΕΛΛΑΔΑ, απαιτείται να είναι εγγεγραμμένοι στα Μητρώα Μελετητών ή Γραφείων Μελετών στην κατηγορία / κατηγορίες μελετών του άρθρου 12.1) της διακήρυξης, ήτοι:
Εμφάνιση περισσότερων
1) για υπηρεσίες που αντιστοιχούν στην κατηγορία 13 μελετών υδραυλικών έργων και διαχείρισης υδατικών πόρων·
2) για υπηρεσίες που αντιστοιχούν στην κατηγορία 9 ηλεκτρομηχανολογικών μελετών·
3) για υπηρεσίες που αντιστοιχούν στην κατηγορία 8 στατικών μελετών·
4) για υπηρεσίες που αντιστοιχούν στην κατηγορία 21 γεωτεχνικών μελετών·
5) για υπηρεσίες που αντιστοιχούν στην κατηγορία 6 αρχιτεκτονικών μελετών·
6) για υπηρεσίες που αντιστοιχούν στην κατηγορία 11 λιμενικών μελετών·
7) για υπηρεσίες που αντιστοιχούν στην κατηγορία 16 τοπογραφικών μελετών·
8) για υπηρεσίες που αντιστοιχούν στην κατηγορία 18 χημικοτεχνικών μελετών·
9) για υπηρεσίες που αντιστοιχούν στην κατηγορία 27 περιβαλλοντικών μελετών.
Οι προσφέροντες που είναι εγκατεστημένοι σε λοιπά κράτη - μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης, απαιτείται να είναι εγγεγραμμένοι σε αντίστοιχα Μητρώα του Παραρτήματος XI του Προσαρτήματος Α΄ του Ν.4412/2016.
Οικονομική και χρηματοοικονομική κατάσταση:
Κάθε προσφέρων πρέπει να διαθέτει:
α) μέσο ετήσιο κύκλο εργασιών των τριών (3) τελευταίων διαχειριστικών χρήσεων (2017, 2018 και 2019) ή αντίστοιχο διάστημα λειτουργίας σε περίπτωση που αυτό είναι μικρότερο της τριετίας, ποσού ίσου ή μεγαλύτερου των 500 000,00 EUR·
β) ασφαλιστική κάλυψη σε ισχύ, έναντι επαγγελματικής αστικής ευθύνης, που θα ανέρχεται τουλάχιστον στο ποσό των 2 000 000,00 EUR ανά γεγονός και των 4 000 000,00 EUR αθροιστικά.
Στην περίπτωση της σύμπραξης γραφείων μελετών / τεχνικών υπηρεσιών, η οικονομική και χρηματοοικονομική επάρκεια, ήτοι ο μέσος ετήσιος κύκλος εργασιών και το ασφαλιστήριο επαγγελματικής αστικής ευθύνης, αφορά στη σύμπραξη ως σύνολο.
Τεχνική και επαγγελματική ικανότητα:
Κάθε προσφέρων πρέπει να διαθέτει:
α) εμπειρία σε παρόμοιες υπηρεσίες, ως ακολούθως:
α1) ως προς την κατηγορία μελετών υδραυλικών έργων και διαχείρισης υδατικών πόρων (κατηγορία 13), εμπειρία σε συμβάσεις παρόμοιας φύσεως, οι οποίες ολοκληρώθηκαν κατά την τελευταία δεκαπενταετία (από το 2006 μέχρι την ημερομηνία υποβολής της προσφοράς), εκ των οποίων:
Εμφάνιση περισσότερων
— μία (1) σύμβαση (μελέτη σε επίπεδο τουλάχιστον προμελέτης ή υπηρεσία τεχνικού συμβούλου κατασκευής έργων), που αφορά σε εγκαταστάσεις επεξεργασίας υγρών αποβλήτων (αστικών ή αστικών και βιομηχανικών, αλλά όχι μόνον βιομηχανικών), δυναμικότητας 50.000 ισοδυνάμων κατοίκων τουλάχιστον (συμπεριλαμβάνονται έργα επεκτάσεων, που αντιστοιχούν στο ήμισυ τουλάχιστον της δυναμικότητας των 50.000 ι.κ., δηλαδή εργασίες επέκτασης για 25.000 ι.κ. κατ’ ελάχιστον και οι οποίες οδηγούν σε συνολική δυναμικότητα εγκατάστασης 50.000 ι.κ. κατ’ ελάχιστον), και
Εμφάνιση περισσότερων
— μία (1) ή δύο (2) συμβάσεις (μελέτες σε επίπεδο τουλάχιστον οριστικής μελέτης ή υπηρεσίες τεχνικού συμβούλου κατασκευής έργων), που αφορούν σε έργα δικτύων αποχέτευσης ακαθάρτων μήκους 100km τουλάχιστον. Το ανωτέρω μήκος των 100km δύναται να προκύπτει από τη μία ή και τις δύο συμβάσεις αθροιστικά
Εμφάνιση περισσότερων
α2) ως προς την κατηγορία μηχανολογικών, ηλεκτρολογικών και ηλεκτρονικών μελετών (κατηγορία 09), εμπειρία με δύο (2) τουλάχιστον συμβάσεις παρόμοιας φύσεως, οι οποίες ολοκληρώθηκαν κατά την τελευταία δεκαπενταετία (από το 2006 μέχρι την ημερομηνία υποβολής της προσφοράς), εκ των οποίων:
Εμφάνιση περισσότερων
— μία (1) σύμβαση (μελέτη σε επίπεδο τουλάχιστον οριστικής μελέτης ή υπηρεσία τεχνικού συμβούλου κατασκευής έργων), που αφορά σε τουλάχιστον 1 αντλιοστάσιο ακαθάρτων ελάχιστης δυναμικότητας 300 m3/h.
Διευκρινίζεται ότι:
— οι μελέτες προσφοράς που συντάσσονται στο πλαίσιο διαγωνισμών με το σύστημα «μελέτη - κατασκευή», δεν λαμβάνονται υπόψη,
— η χρονική διάρκεια της τελευταίας 15ετίας θα υπολογίζεται από την έγκριση της μελέτης ή την έγκριση / παραλαβή των υπηρεσιών συμβούλου.
Σε ό,τι αφορά σε μελέτες εφαρμογής που εκπονήθηκαν για την υλοποίηση έργων με το σύστημα «μελέτη - κατασκευή», αυτές λαμβάνονται υπόψη εφόσον έχουν υποβληθεί και εγκριθεί αρμοδίως για το σύνολο του φυσικού αντικειμένου του έργου, και εφόσον αυτό ανταποκρίνεται στις προδιαγραφές των ενοτήτων 19.3 (α1) και 19.3 (α2), αντιστοίχως. Η χρονική διάρκεια της τελευταίας 15ετίας θα μετράται από την ημερομηνία έγκρισης του τμήματος της μελέτης, με το οποίο συμπληρώνεται η μελέτη εφαρμογής (και οι αντίστοιχες εγκρίσεις) για το συνολικό φυσικό αντικείμενο του έργου,
Εμφάνιση περισσότερων
— σε περίπτωση απόκτησης εμπειρίας μέσω ένωσης, για να ληφθεί υπόψη η εμπειρία απαιτείται το μέλος της ένωσης που παρέχει την εμπειρία, να έχει ποσοστό συμμετοχής στις προηγούμενες συμβάσεις που επικαλείται από 30 % και άνω σε έργα των ανωτέρω κατηγοριών. Εάν το μέλος της ένωσης που διαθέτει την εμπειρία, καλύπτει την ελάχιστη προϋπόθεση, δηλαδή το 30 % και άνω της συμμετοχής του σε προηγούμενες συμβάσεις, τότε υπολογίζεται για το μέλος αυτό εμπειρία 100 % και προσμετράται στην εμπειρία του το συνολικό φυσικό αντικείμενο των ως άνω κατηγοριών,
Εμφάνιση περισσότερων
— προκειμένου οι υπηρεσίες τεχνικού συμβούλου να λαμβάνονται υπόψη ως εμπειρία σε παρόμοιες υπηρεσίες, απαιτείται να υπάρχει συνάφεια του φυσικού αντικειμένου της υλοποιηθείσας σύμβασης με τις απαιτήσεις τής προς ανάθεση σύμβασης.
Αναλυτικά στοιχεία δίνονται στο άρθρο 19.3) της διακήρυξης·
β) στελεχιακό δυναμικό, σύμφωνα με το άρθρο 19.3) της διακήρυξης.
Εκτέλεση της σύμβασης
Απαιτούμενες καταθέσεις και εγγυήσεις:
Για τη συμμετοχή στη διαδικασία, απαιτείται κατά τους όρους της παρ. 1 α) του άρθρου ΠΤΛΕΥ-06-302 του Τ.Κ.Π.Υ.Σ., η κατάθεση εγγύησης συμμετοχής, ποσού 75 392,40 EUR.
Στην περίπτωση ένωσης οικονομικών φορέων, η εγγύηση συμμετοχής περιλαμβάνει και τον όρο ότι η εγγύηση καλύπτει τις υποχρεώσεις όλων των οικονομικών φορέων, που συμμετέχουν στην ένωση.
Η εγγύηση συμμετοχής πρέπει να ισχύει τουλάχιστον για 30 ημέρες μετά από τη λήξη του χρόνου ισχύος της προσφοράς του άρθρου 13 της διακήρυξης, ήτοι μέχρι 21.4.2022, άλλως, η προσφορά απορρίπτεται. Ο αναθέτοντας φορέας μπορεί πριν από τη λήξη της προσφοράς, να ζητά από τον προσφέροντα να παρατείνει πριν από τη λήξη τους, τη διάρκεια ισχύος της προσφοράς και της εγγύησης συμμετοχής.
Εμφάνιση περισσότερων

Διαδικασία
Νομική βάση: 32014L0025
Ώρα παραλαβής προσφορών: 10:00
Γλώσσες στις οποίες μπορούν να υποβληθούν οι προσφορές ή οι αιτήσεις συμμετοχής: Ελληνικά 🗣️
Διάρκεια ισχύος της προσφοράς: 13 μήνες
Ημερομηνία αποσφράγισης προσφορών: 2021-02-26 📅
Ώρα αποσφράγισης προσφορών: 10:00
Κριτήρια απονομής
Κριτήριο ποιότητας (όνομα): Κριτήριο 1ο τεχνικής προσφοράς (άρθρο 21 της διακήρυξης): πληρότητα και αρτιότητα της εκτίμησης του αντικειμένου και των στόχων, βάσει των στοιχείων του άρθρου 20.3 της διακήρυξης
Κριτήριο ποιότητας (στάθμιση): σ1=0,4
Κριτήριο ποιότητας (όνομα): Κριτήριο 2ο τεχνικής προσφοράς (άρθρο 21 της διακήρυξης): πληρότητα και αξιοπιστία της μεθοδολογίας παροχής των υπηρεσιών, βάσει των στοιχείων του άρθρου 20.3 της διακήρυξης
Κριτήριο ποιότητας (στάθμιση): σ2=0,3
Κριτήριο ποιότητας (όνομα): Κριτήριο 3ο τεχνικής προσφοράς (άρθρο 21 της διακήρυξης): αξιολογείται η οργάνωση του διαγωνιζομένου, βάσει των στοιχείων του άρθρου 20.3 της διακήρυξης
Κριτήριο ποιότητας (στάθμιση): σ3=0,3
Τιμή (στάθμιση): UΒΟΠ=30% (οικονομική προσφορά)

Αναθέτουσα αρχή
Επικοινωνία
Πρόσωπο επικοινωνίας: Ιωάννα Κουτσούμπα
Διεύθυνση διαδικτύου: www.eydap.gr 🌏
URL εγγράφων: www.promitheus.gov.gr/www.eydap.gr 🌏
URL συμμετοχής: www.promitheus.gov.gr 🌏
URL εγγράφων: www.promitheus.gov.gr/www.eydap.gr 🌏

Αναφορά
Πρόσθετες πληροφορίες
Εφόσον έχουν ζητηθεί εγκαίρως, ήτοι έως την 10.2.2021, ο αναθέτων φορέας παρέχει σε όλους τους προσφέροντες που συμμετέχουν στη διαδικασία σύναψης σύμβασης, συμπληρωματικές πληροφορίες σχετικά με τα έγγραφα της σύμβασης, το αργότερο έως την 16.2.2021.
Εμφάνιση περισσότερων
Σε περίπτωση που λήξει ο χρόνος ισχύος των προσφορών και δεν ζητηθεί παράταση της προσφοράς, ο αναθέτων φορέας δύναται με αιτιολογημένη απόφασή του, εφόσον η εκτέλεση της σύμβασης εξυπηρετεί το δημόσιο συμφέρον, να ζητήσει εκ των υστέρων από τους οικονομικούς φορείς που συμμετέχουν στη διαδικασία είτε να παρατείνουν την προσφορά τους είτε όχι.
Εμφάνιση περισσότερων

Συμπληρωματικές πληροφορίες
Σώμα αναθεώρησης
Όνομα: Εταιρεία Υδρεύσεως και Αποχετεύσεως Πρωτευούσης Α.Ε. (Ε.ΥΔ.Α.Π. Α.Ε.)
Ταχυδρομική διεύθυνση: Ωρωπού 156
Ταχυδρομική πόλη: Γαλάτσι Αττικής
Ταχυδρομικός κώδικας: 111 46
Χώρα: Ελλάδα 🇬🇷
Τηλέφωνο: +30 2102144444/4214 📞
E-mail: grammateia@eydap.gr 📧
Φαξ: +30 2102144159 📠
Διεύθυνση διαδικτύου: www.eydap.gr 🌏
Πληροφορίες για τις προθεσμίες προσφυγής:
Τα θέματα που αφορούν σε προδικαστικές προσφυγές / προσωρινή δικαστική προστασία, καθορίζονται στο άρθρο 6 της διακήρυξης.
Πηγή: OJS 2021/S 005-008213 (2021-01-04)
Συμπληρωματικά στοιχεία (2021-02-18)
Αντικείμενο
Πεδίο εφαρμογής της προμήθειας
Σύντομη περιγραφή:
Η σύμβαση αφορά στην παροχή τεχνικών υπηρεσιών, για το έργο αποχέτευσης: «Συλλογή, επεξεργασία αστικών λυμάτων Δήμων Ραφήνας - Πικερμίου και Σπάτων - Αρτέμιδος, και επαναχρησιμοποίηση - διάθεση επεξεργασμένων εκροών», που πρόκειται να κατασκευασθεί από την Ε.ΥΔ.Α.Π. Α.Ε..
Εμφάνιση περισσότερων
Μεταδεδομένα προκήρυξης
Τύπος εγγράφου: Συμπληρωματικά στοιχεία

Αναφορά
Ημερομηνίες
Ημερομηνία αποστολής: 2021-02-18 📅
Προθεσμία υποβολής: 2021-03-16 📅
Ημερομηνία δημοσίευσης: 2021-02-23 📅
Αναγνωριστικά
Αριθμός προκήρυξης: 2021/S 037-093698
Αναφέρεται στην προκήρυξη: 2021/S 005-008213
Τεύχος ΕΕ-S: 37
Πηγή: OJS 2021/S 037-093698 (2021-02-18)