Προμήθεια υποστήριξης εξοπλισμού υπηρεσιών και εφαρμογών Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης του Δήμου Εορδαίας

Δήμος Εορδαίας

Αντικείμενο της σύμβασης είναι η : «Προμήθεια υποστήριξης εξοπλισμού υπηρεσιών και εφαρμογών Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης του Δήμου Εορδαίας, με κριτήριο ανάθεσης την πλέον συμφέρουσα από οικονομική άποψη προσφορά, βάσει τιμής.

Προθεσμία

Η προθεσμία παραλαβής των προσφορών ήταν 2022-11-10. Η προμήθεια δημοσιεύθηκε στις 2022-10-05.

Προμηθευτές

Οι ακόλουθοι προμηθευτές αναφέρονται στις αποφάσεις ανάθεσης ή σε άλλα έγγραφα προμηθειών:

Ποιος

• Δήμος Εορδαίας

Τι

Πού

• Δυτική Μακεδονία › Γρεβενά, Κοζάνη

Ιστορικό προμηθειών

Ημερομηνία	Έγγραφο
2022-10-05	Προκήρυξη σύμβασης
2023-03-06	Γνωστοποίηση ανάθεσης σύμβασης
2023-03-13	Γνωστοποίηση ανάθεσης σύμβασης

Προκήρυξη σύμβασης (2022-10-05)
Αντικείμενο
Πεδίο εφαρμογής της προμήθειας
Τίτλος: Εξυπηρετητές ηλεκτρονικών υπολογιστών
Αριθμός αναφοράς: 23705/5-10-2022
Σύντομη περιγραφή:

Μεταδεδομένα προκήρυξης
Πρωτότυπη γλώσσα: Ελληνικά 🗣️
Τύπος εγγράφου: Προκήρυξη σύμβασης
Φύση της σύμβασης: Προμήθειες
Κανονισμός: Ευρωπαϊκή Ένωση, με συμμετοχή χωρών της GPA
Κοινό λεξιλόγιο για δημόσιες συμβάσεις (CPV)
Κωδικός: Εξυπηρετητές ηλεκτρονικών υπολογιστών 📦
Συμπληρωματικός κωδικός CPV: Αδιάλειπτα τροφοδοτικά ρεύματος 📦
Δίκτυο Ethernet 📦
Προσωπικοί ηλεκτρονικοί υπολογιστές 📦
Εξοπλισμός τηλεδιασκέψεων 📦
Τηλεφωνικά κέντρα 📦
Πακέτα λογισμικού διαχείρισης αδειών 📦
Πακέτα λογισμικού λειτουργικών συστημάτων προσωπικού ηλεκτρονικού υπολογιστή (Η/Υ) 📦
Τόπος εκτέλεσης
Περιφέρεια NUTS: Γρεβενά, Κοζάνη 🏙️

Διαδικασία
Τύπος διαδικασίας: Ανοικτή διαδικασία
Τύπος προσφοράς: Υποβολή για όλα τα τμήματα
Κριτήρια απονομής
Η χαμηλότερη τιμή

Αναθέτουσα αρχή
Ταυτότητα
Χώρα: Ελλάδα 🇬🇷
Τύπος αναθέτουσας αρχής: Αρχή τοπικής αυτοδιοίκησης
Όνομα αναθέτουσας αρχής: Δημος εορδαιας
Ταχυδρομική διεύθυνση: 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ 15
Ταχυδρομικός κώδικας: 50200
Ταχυδρομική πόλη: Πτολεμαϊδα
Επικοινωνία
Διεύθυνση διαδικτύου: http://www.eordaia.gov.gr 🌏
E-mail: grprom1@ptolemaida.gr 📧
Τηλέφωνο: +30 2463350113 📞
Φαξ: +30 2463350113 📠
URL εγγράφων: http://www.promitheus.gov.gr 🌏
URL συμμετοχής: http://www.promitheus.gov.gr 🌏

Αναφορά
Ημερομηνίες
Ημερομηνία αποστολής: 2022-10-05 📅
Προθεσμία υποβολής: 2022-11-10 📅
Ημερομηνία δημοσίευσης: 2022-10-10 📅
Αναγνωριστικά
Αριθμός προκήρυξης: 2022/S 195-552317
Τεύχος ΕΕ-S: 195
Πρόσθετες πληροφορίες

Το πιστοποιημένο στο Ε.Σ.Η.ΔΗ.Σ., για την αποσφράγιση των προσφορών αρμόδιο όργανο τής αναθέτουσας αρχής (επιτροπή διαγωνισμού), προβαίνει στην έναρξη τής διαδικασίας ηλεκτρονικής αποσφράγισης των φακέλων των προσφορών, κατά το άρθρο 100 του Ν. 4412/2016, ακολουθώντας τα εξής στάδια: — ηλεκτρονική αποσφράγιση του (υπό)φακέλου «Δικαιολογητικά συμμετοχής - τεχνική προσφορά και Οικονομική προσφορά».

Αντικείμενο
Πεδίο εφαρμογής της προμήθειας
Εκτιμώμενη συνολική αξία: 369441.92 EUR 💰
Μέγιστος αριθμός τμημάτων ανά προσφέροντα: 7
Τίτλος του τμήματος: Ομαδα α: «κεντρικος εξοπλισμος πληροφοριακων συστηματων»
Αριθμός τμήματος: 1
Σύντομη περιγραφή:

Περιλαμβάνει επίσης εγκατάσταση συσκευών & λογισμικών ομάδας, δημιουργία εικονικών μηχανών, ρυθμίσεις – παραμετροποιήσεις,ρόλοι (πχ activedirectory, organizationalunitpolicies, grouppolicies, WSUS, fileserver, webserver), δοκιμές, εκπαίδευση προσωπικού IT (+ manualwithscreenshoots), και υποστήριξη 30 ωρών, από τον ανάδοχο για την ομάδα Α.

Εκτιμώμενη αξία χωρίς ΦΠΑ: 159 732 EUR 💰
Διάρκεια: 360 ημέρες
Περιγραφή των ανανεώσεων:

Ο συμβατικός χρόνος παράδοσης των υλικών μπορεί να παρατείνεται, πριν από τη λήξη του αρχικού συμβατικού χρόνου παράδοσης, υπό τις ακόλουθες σωρευτικές προϋποθέσεις: α) τηρούνται οι όροι του άρθρου 132 περί τροποποίησης συμβάσεων κατά τη διάρκειά τους, β) έχει εκδοθεί αιτιολογημένη απόφαση του αποφαινόμενου οργάνου της αναθέτουσας αρχής μετά από γνωμοδότηση συλλογικού οργάνου, κλπ (παρ. 6.1 Διακ)

Τίτλος του τμήματος: Ομαδα β: «τοπικο δικτυο»
Αριθμός τμήματος: 2
Σύντομη περιγραφή:

Περιλαμβάνει επέκταση του οριζόντιου δικτύου κατά 212 γραμμές, και αντικατάσταση παλαιών πριζών και του κατακόρυφου δικτύου με οπτική ίνα.

Εκτιμώμενη αξία χωρίς ΦΠΑ: 20 500 EUR 💰
Τίτλος του τμήματος: Ομαδα γ: «ηλεκτρονικοι υπολογιστες & συνοδος εξοπλισμος»
Αριθμός τμήματος: 3
Σύντομη περιγραφή:

Πρόκειται για:επιτραπέζιους η/υ εργοστασιακού τύπου, laptops, tablets, με συνοδό εξοπλισμό οθόνες, ups, και τα παρελκόμενά τους.

Εκτιμώμενη αξία χωρίς ΦΠΑ: 142 243 EUR 💰
Τίτλος του τμήματος: Ομαδα δ: «συστημα τηλεδιασκεψης»
Αριθμός τμήματος: 4
Σύντομη περιγραφή:

Πρόκειται για ΣΥΣΤΗΜΑ ΤΗΛΕΔΙΑΣΚΕΨΗΣ (ΚΑΜΕΡΑ, ΚΩΔΙΚΟΠΟΙΗΤΗΣ ΒΙΝΤΕΟ, ΟΘΟΝΗ, ΜΙΚ, ΗΧΕΙΟ, ΚΟΝΣΟΛΑ ΗΧΟΥ, ΤΡΟΧΗΛΑΤΟ ΙΚΡΙΩΜΑ, ΚΑΛΩΔΙΑ) με διασύνδεση στο αναλογικό μοκροφωνικό σύστημα της υπηρεσίας, διασύνδεση σε η/υ, και δυνατότητα ζωντανής μετάδοσης. Συμπεριλαμβάνεται και η επιτόπου εγκατάσταση, ενεργοποίηση, εκπαίδευση και δοκιμαστική λειτουργία.

Εκτιμώμενη αξία χωρίς ΦΠΑ: 5515.96 EUR 💰
Τίτλος του τμήματος: Ομαδα ε: «τηλεφωνικα κεντρα»
Αριθμός τμήματος: 5
Σύντομη περιγραφή:

Πρόκειται για επιτραπέζιους Η/Υ εργοστασιακού τύπου , με συνοδό εξοπλισμό οθόνες , ups ,ενεργό εξοπλισμό και τα παρελκόμενά τους, οι οποίοι συνοδεύονται με λειτουργικό σύστημα και ειδικό λογισμικό διαχείρισης τηλεφωνίας (ψηφιακό τηλεφωνικό κέντρο).Συμπεριλαμβάνονται η εγκατάσταση, παραμετροποήση, εκπαίδευση προσωπικού it, παράδοση σε πλήρη λειτουργία, οτιδήποτε υλικό – εξοπλισμός κριθεί απαραίτητος.

Εκτιμώμενη αξία χωρίς ΦΠΑ: 9 570 EUR 💰
Τίτλος του τμήματος: Ομαδα στ: «αδειες oracle»
Αριθμός τμήματος: 6
Σύντομη περιγραφή:

Άδειες oracle,version11g.

Πρόκειται για τις άδειες χρήσης και διασύνδεσης μεταξύ client – server με σκοπό την νόμιμη λειτουργία κεντρικής εφαρμογής βάσης δεδομένων της υπηρεσίας μας, κατασκευασμένη στην πλατφόρμα της oracle.

Εκτιμώμενη αξία χωρίς ΦΠΑ: 5 558 EUR 💰
Τίτλος του τμήματος: Ομαδα ζ: «εφαρμογες - λογισμικα»
Αριθμός τμήματος: 7
Σύντομη περιγραφή: «ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ - ΛΟΓΙΣΜΙΚΑ»
Εκτιμώμενη αξία χωρίς ΦΠΑ: 26322.96 EUR 💰

Νομικές, οικονομικές, χρηματοπιστωτικές και τεχνικές πληροφορίες
Όροι συμμετοχής
Καταλληλότητα για άσκηση της επαγγελματικής δραστηριότητας:

Οι οικονομικοί φορείς που συμμετέχουν στη διαδικασία σύναψης της παρούσας σύμβασης απαιτείται να ασκούν εμπορική ή βιομηχανική ή βιοτεχνική δραστηριότητα συναφή με το αντικείμενο της προμήθειας.

Οι οικονομικοί φορείς που είναι εγκατεστημένοι σε κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης απαιτείται να είναι εγγεγραμμένοι σε ένα από τα επαγγελματικά ή εμπορικά μητρώα που τηρούνται στο κράτος εγκατάστασής τους ή να ικανοποιούν οποιαδήποτε άλλη απαίτηση ορίζεται στο Παράρτημα XI του Προσαρτήματος Α΄ του ν. 4412/2016.

Στην περίπτωση οικονομικών φορέων εγκατεστημένων σε κράτος μέλους του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (Ε.Ο.Χ) ή σε τρίτες χώρες που προσχωρήσει στη ΣΔΣ, ή σε τρίτες χώρες που δεν εμπίπτουν στην προηγούμενη περίπτωση και έχουν συνάψει διμερείς ή πολυμερείς συμφωνίες με την Ένωση σε θέματα διαδικασιών ανάθεσης δημοσίων συμβάσεων, απαιτείται να είναι εγγεγραμμένοι σε αντίστοιχα επαγγελματικά ή εμπορικά μητρώα. Οι εγκατεστημένοι στην Ελλάδα οικονομικοί φορείς απαιτείται να είναι εγγεγραμμένοι στο Βιοτεχνικό ή Εμπορικό ή Βιομηχανικό Επιμελητήριο ή στο Μητρώο Κατασκευαστών Αμυντικού Υλικού.

Οικονομική και χρηματοοικονομική κατάσταση: ΔΕΝ ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ
Εκτέλεση της σύμβασης
Όροι εκτέλεσης της σύμβασης:

Κατά την εκτέλεση της σύμβασης ο ανάδοχος τηρεί τις υποχρεώσεις στους τομείς του περιβαλλοντικού, κοινωνικοασφαλιστικού και εργατικού δικαίου, που έχουν θεσπισθεί με το δίκαιο της Ένωσης, το εθνικό δίκαιο, συλλογικές συμβάσεις ή διεθνείς διατάξεις περιβαλλοντικού, κοινωνικοασφαλιστικού και εργατικού δικαίου, οι οποίες απαριθμούνται στο Παράρτημα X του Προσαρτήματος Α΄.

Η τήρηση των εν λόγω υποχρεώσεων από τον ανάδοχο και τους υπεργολάβους του ελέγχεται και βεβαιώνεται από τα όργανα που επιβλέπουν την εκτέλεση της σύμβασης και τις αρμόδιες δημόσιες αρχές και υπηρεσίες που ενεργούν εντός των ορίων της ευθύνης και της αρμοδιότητας τους. ΣΧΕΤΙΚΟ ΤΟ ΑΡΘΡΟ 4.3 ΤΗΣ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ.

Διαδικασία
Νομική βάση: 32014L0024
Ώρα παραλαβής προσφορών: 15:00
Γλώσσες στις οποίες μπορούν να υποβληθούν οι προσφορές ή οι αιτήσεις συμμετοχής: Ελληνικά 🗣️
Διάρκεια ισχύος της προσφοράς: 9 μήνες
Ημερομηνία αποσφράγισης προσφορών: 2022-11-16 📅
Ώρα αποσφράγισης προσφορών: 09:00
Τόπος: Ηλεκτρονική πλατφόρμα Ε.Σ.Η.ΔΗ.Σ..
Πρόσθετες πληροφορίες:

Το πιστοποιημένο στο Ε.Σ.Η.ΔΗ.Σ., για την αποσφράγιση των προσφορών αρμόδιο όργανο τής αναθέτουσας

αρχής (επιτροπή διαγωνισμού), προβαίνει στην έναρξη τής διαδικασίας ηλεκτρονικής αποσφράγισης των

φακέλων των προσφορών, κατά το άρθρο 100 του Ν. 4412/2016, ακολουθώντας τα εξής στάδια:

— ηλεκτρονική αποσφράγιση του (υπό)φακέλου «Δικαιολογητικά συμμετοχής - τεχνική προσφορά και Οικονομική προσφορά».

Αναθέτουσα αρχή
Επικοινωνία
Πρόσωπο επικοινωνίας: Δεπαστα ευαγγελια
URL εγγράφων: http://www.promitheus.gov.gr 🌏

Συμπληρωματικές πληροφορίες
Σώμα αναθεώρησης
Όνομα: Αρχή Εξέτασης Προδικαστικών Προσφυγών (ΑΕΠΠ)
Ταχυδρομική διεύθυνση: Λεωφ.Θηβών 198, Αγ.Ιωάννης Ρέντης, κτίριο Κεράνης
Ταχυδρομική πόλη: Αθηνα
Ταχυδρομικός κώδικας: 18233
Χώρα: Ελλάδα 🇬🇷
Τηλέφωνο: +30 2132141216 📞
E-mail: aepp@aepp-procurement.gr 📧
Φαξ: +30 2132141229 📠
Διεύθυνση διαδικτύου: http://www.aepp-procurement.gr 🌏
Πληροφορίες για τις προθεσμίες προσφυγής:

Α. Κάθε ενδιαφερόμενος, ο οποίος έχει ή είχε συμφέρον να του ανατεθεί η συγκεκριμένη δημόσια σύμβαση και έχει υποστεί ή ενδέχεται να υποστεί ζημία από εκτελεστή πράξη ή παράλειψη της αναθέτουσας αρχής κατά παράβαση της ευρωπαϊκής ενωσιακής ή εσωτερικής νομοθεσίας στον τομέα των δημοσίων συμβάσεων, έχει δικαίωμα να προσφύγει στην ανεξάρτητη Αρχή Εξέτασης Προδικαστικών Προσφυγών (ΑΕΠΠ), σύμφωνα με τα ειδικότερα οριζόμενα στα άρθρα 345 επ. ν. 4412/2016 και 1 επ. π.δ. 39/2017, στρεφόμενος με προδικαστική προσφυγή, κατά πράξης ή παράλειψης της αναθέτουσας αρχής, προσδιορίζοντας ειδικώς τις νομικές και πραγματικές αιτιάσεις που δικαιολογούν το αίτημά του .

Σε περίπτωση προσφυγής κατά πράξης της αναθέτουσας αρχής, η προθεσμία για την άσκηση της προδικαστικής προσφυγής είναι:

(α) δέκα (10) ημέρες από την κοινοποίηση της προσβαλλόμενης πράξης στον ενδιαφερόμενο οικονομικό φορέα αν η πράξη κοινοποιήθηκε με ηλεκτρονικά μέσα ή τηλεομοιοτυπία ή

(β) δεκαπέντε (15) ημέρες από την κοινοποίηση της προσβαλλόμενης πράξης σε αυτόν αν χρησιμοποιήθηκαν άλλα μέσα επικοινωνίας, άλλως

(γ) δέκα (10) ημέρες από την πλήρη, πραγματική ή τεκμαιρόμενη, γνώση της πράξης που βλάπτει τα συμφέροντα του ενδιαφερόμενου οικονομικού φορέα. Ειδικά για την άσκηση προσφυγής κατά προκήρυξης, η πλήρης γνώση αυτής τεκμαίρεται μετά την πάροδο δεκαπέντε (15) ημερών από τη δημοσίευση στο ΚΗΜΔΗΣ.

Σε περίπτωση παράλειψης που αποδίδεται στην αναθέτουσα αρχή, η προθεσμία για την άσκηση της προδικαστικής προσφυγής είναι δεκαπέντε (15) ημέρες από την επομένη της συντέλεσης της προσβαλλόμενης παράλειψης .

Οι προθεσμίες ως προς την υποβολή των προδικαστικών προσφυγών και των παρεμβάσεων αρχίζουν την επομένη της ημέρας της προαναφερθείσας κατά περίπτωση κοινοποίησης ή γνώσης και λήγουν όταν περάσει ολόκληρη η τελευταία ημέρα και ώρα 23:59:59 και, αν αυτή είναι εξαιρετέα ή Σάββατο, όταν περάσει ολόκληρη η επομένη εργάσιμη ημέρα και ώρα 23:59:59 .

Η προδικαστική προσφυγή συντάσσεται υποχρεωτικά με τη χρήση του τυποποιημένου εντύπου του Παραρτήματος Ι του π.δ/τος 39/2017 και κατατίθεται ηλεκτρονικά μέσω της λειτουργικότητας «Επικοινωνία» στην ηλεκτρονική περιοχή του συγκεκριμένου διαγωνισμού, επιλέγοντας την ένδειξη «Προδικαστική Προσφυγή» σύμφωνα με το άρθρο 18 της Κ.Υ.Α. Προμήθειες και Υπηρεσίες.

Για το παραδεκτό της άσκησης της προδικαστικής προσφυγής κατατίθεται παράβολο από τον προσφεύγοντα υπέρ του Ελληνικού Δημοσίου, σύμφωνα με όσα ορίζονται στο άρθρο 363 Ν. 4412/2016 . Η επιστροφή του παραβόλου στον προσφεύγοντα γίνεται: α) σε περίπτωση ολικής ή μερικής αποδοχής της προσφυγής του, β) όταν η αναθέτουσα αρχή ανακαλεί την προσβαλλόμενη πράξη ή προβαίνει στην οφειλόμενη ενέργεια πριν από την έκδοση της απόφασης της ΑΕΠΠ επί της προσφυγής, γ) σε περίπτωση παραίτησης του προσφεύγοντα από την προσφυγή του έως και δέκα (10) ημέρες από την κατάθεση της προσφυγής.

ΣΧΕΤΙΚΟ ΤΟ ΑΡΘΡΟ 3.4 ΤΗΣ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ

Υπηρεσία από την οποία μπορούν να ληφθούν πληροφορίες σχετικά με τη διαδικασία επανεξέτασης
Όνομα: Δημος εορδαιας
Ταχυδρομική διεύθυνση: 25ης Μαρτίου 15
Ταχυδρομική πόλη: Πτολεμαϊδα
Ταχυδρομικός κώδικας: 50200
Τηλέφωνο: +30 2463350113 📞
E-mail: grprom1@ptolemaida.gr 📧
Φαξ: +30 2463350113 📠
Διεύθυνση διαδικτύου: http://www.eordaia.gov.gr 🌏
Πηγή: OJS 2022/S 195-552317 (2022-10-05)

Γνωστοποίηση ανάθεσης σύμβασης (2023-03-06)
Αντικείμενο
Πεδίο εφαρμογής της προμήθειας
Συνολική αξία της σύμβασης: 296 660 EUR 💰
Μεταδεδομένα προκήρυξης
Τύπος εγγράφου: Γνωστοποίηση ανάθεσης σύμβασης

Διαδικασία
Τύπος προσφοράς: Άνευ αντικειμένου

Αναφορά
Ημερομηνίες
Ημερομηνία αποστολής: 2023-03-06 📅
Ημερομηνία δημοσίευσης: 2023-03-10 📅
Αναγνωριστικά
Αριθμός προκήρυξης: 2023/S 050-148847
Αναφέρεται στην προκήρυξη: 2022/S 195-552317
Τεύχος ΕΕ-S: 50

Ανάθεση σύμβασης
Ημερομηνία σύναψης της σύμβασης: 2023-03-06 📅
Όνομα: Cosmos business systems συστηματα πληροφορικης και τηλεπικοινωνιων a.e.b.e.
Ταχυδρομική διεύθυνση: Π ΜΠΑΚΟΓΙΑΝΝΗ 44
Ταχυδρομική πόλη: Μεταμορφωση
Ταχυδρομικός κώδικας: 14452
Χώρα: Ελλάδα 🇬🇷
Τηλέφωνο: +30 2106492800 📞
E-mail: cosmos@cbs.gr 📧
Χώρα: Βόρειος Τομέας Αθηνών 🏙️
Συνολική αξία της σύμβασης: 156 586 EUR 💰
140 074 EUR 💰
Πληροφορίες σχετικά με τους διαγωνισμούς
Αριθμός προσφορών που ελήφθησαν: 1

Συμπληρωματικές πληροφορίες
Σώμα αναθεώρησης
Όνομα: Ενιαία Αρχή Δημόσιων Συμβάσεων (Ε.Α.ΔΗ.ΣΥ.)
Πηγή: OJS 2023/S 050-148847 (2023-03-06)

Γνωστοποίηση ανάθεσης σύμβασης (2023-03-13)
Αντικείμενο
Πεδίο εφαρμογής της προμήθειας
Συνολική αξία της σύμβασης: 5 370 EUR 💰

Αναφορά
Ημερομηνίες
Ημερομηνία αποστολής: 2023-03-13 📅
Ημερομηνία δημοσίευσης: 2023-03-17 📅
Αναγνωριστικά
Αριθμός προκήρυξης: 2023/S 055-159073
Τεύχος ΕΕ-S: 55

Ανάθεση σύμβασης
Ημερομηνία σύναψης της σύμβασης: 2023-03-10 📅
Όνομα: Βιντεορυθμος α.ε. επιχειρησεις συστηματων ηχου και εικονας
Ταχυδρομική διεύθυνση: Παναθηναϊκού 5
Ταχυδρομική πόλη: Αθήνα
Ταχυδρομικός κώδικας: 11521
Τηλέφωνο: +30 2106423000 📞
E-mail: info@videorythmos.gr 📧
Χώρα: Κεντρικός Τομέας Αθηνών 🏙️
Διεύθυνση διαδικτύου: http://www.videorythmos.gr 🌏
Συνολική αξία της σύμβασης: 5 370 EUR 💰
Πηγή: OJS 2023/S 055-159073 (2023-03-13)

Νέες προμήθειες σε συναφείς κατηγορίες 🆕

Πακέτα λογισμικού και συστήματα πληροφορικής (20 νέες προμήθειες)

Συστήματα πληροφόρησης και εξυπηρετητές (2)

Εξυπηρετητές (2)