Αναδεικνύοντας το πολιτιστικό περιεχόμενο της Αμερικανικής Σχολής Κλασσικών Σπουδών στην Αθήνα με την βοήθεια της Τεχνητής Νοημοσύνης

Κείμενο

Tα έγγραφα της σύμβασης είναι διαθέσιμα για απεριόριστη, πλήρη, άμεση και δωρεάν πρόσβαση στη
διεύθυνση: https://portal.eprocurement.gov.gr/webcenter/portal/TestPortal
Περαιτέρω πληροφορίες είναι διαθέσιμες από η προαναφερθείσα διεύθυνση
Οι προσφορές ή οι αιτήσεις συμμετοχής πρέπει να υποβάλλονται στην προαναφερθείσα διεύθυνση

Κείμενο

Τα έγγραφα της σύμβασης είναι διαθέσιμα για ελεύθερη, πλήρη, άμεση & δωρεάν ηλεκτρονική πρόσβαση μέσω
της διαδικτυακής πύλης (www.promitheus.gov.gr) του ΟΠΣ ΕΣΗΔΗΣ
Κάθε είδους επικοινωνία και ανταλλαγή πληροφοριών πραγματοποιείται μέσω του ΕΣΗΔΗΣ Προμήθειες και
Υπηρεσίες (εφεξής ΕΣΗΔΗΣ), το οποίο είναι προσβάσιμο από τη Διαδικτυακή Πύλη (www.promitheus.gov.gr)
του
ΟΠΣ ΕΣΗΔΗΣ
Περαιτέρω πληροφορίες είναι διαθέσιμες από την Γενική Διεύθυνση στο διαδίκτυο (URL): www.ascsa.edu.gr

Κείμενο

Τρεις ενότητες υλικών/νοητικών αντικειμένων, με υψηλή πληροφοριακή αξία και ευπαθή χαρακτήρα,από
τη Γεννάδειο Βιβλιοθήκη, το Αρχείο Σλήμαν και τις Ανασκαφές στην Αρχαία Κόρινθο πρόκειται να
ψηφιοποιηθούν.ΕΝΟΤΗΤΑ Α' : Το έργο ψηφιοποίησης των εγγράφων του Ερρίκου Σλήμαν: Εκτιμώμενος
Συνολικός όγκος Σαρώσεων : 84.000
ΕΝΟΤΗΤΑ Β' : Ευρήματα Αρχαίας Κορίνθου : Εκτιμώμενος Συνολικός όγκος Σαρώσεων : 221,877
ΕΝΟΤΗΤΑ Γ' : Τα λευκώματα του Ιωάννη Γενναδίου: 39 Λευκώματα, 60-70 σελίδων το καθένα, με συνολικό
αριθμό 2.500 ψηφιακών αρχείων
Θα υποστηρίξει τη δημιουργία της νέας ψηφιακής υποδομής στην ΑΣΚΣΑ, με τεχνολογικό εξοπλισμό που
θα ανταποκρίνεται στις σύγχρονες τεχνολογικές απαιτήσεις που προκύψουν από την υλοποίηση του έργου.
Ειδικότερα προβλέπεται:.
● Έναν (1) server και ένα (1) Back up Unit για την διαχείριση και αποθήκευση των ψηφιοποιημένων συλλογών
και έναν (1) server για την δημιουργία και φιλοξενία του ιστοχώρου και συστήματος διεπαφής και μιας μονάδας
αποθήκευσης για την διασφάλιση των δεδομένων σε περίπτωση βλάβης της κεντρικής μονάδας αποθήκευσης.
● Δύο (2) UPS για την συνεχή υποστήριξη του server και του Back up Unit.
Η εκτιμώμενη αξία της σύμβασης ανέρχεται στο ποσό των 1.300.000,00€ συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ και σε
1.048.387,10€ άνευ ΦΠΑ.
Η διάρκεια της σύμβασης ορίζεται σε δέκα οκτώ (18) μήνες.
Αναλυτική περιγραφή του φυσικού και οικονομικού αντικειμένου της σύμβασης δίδεται στο ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι της
παρούσας διακήρυξης.
Η σύμβαση θα ανατεθεί με το κριτήριο της πλέον συμφέρουσας από οικονομική άποψη προσφοράς βάσει
βέλτιστης σχέσης ποιότητας/ τιμής.

Κείμενο

Σκοπός και αντικείμενο είναι η τεκμηρίωση των συλλογών και των αρχείων που θα ψηφιοποιηθούν και η
υλοποίηση των ψηφιακών εφαρμογών για την απόθεση και ανάδειξη του ψηφιακού περιεχομένου μέσω και
χρήσης τεχνικών Τεχνητής Νοημοσύνης. Ψηφιοποίηση των συλλογών και των αρχείων της ΑΣΚΣΑ.Τρεις
ενότητες υλικών/νοητικών αντικειμένων, με υψηλή πληροφοριακή αξία και ευπαθή χαρακτήρα, από τη Γεννάδειο
Βιβλιοθήκη, το Αρχείο Σλήμαν και τις Ανασκαφές στην Αρχαία Κόρινθο πρόκειται να ψηφιοποιηθούν.
ΕΝΟΤΗΤΑ Α':Το έργο ψηφιοποίησης των εγγράφων του Ερρίκου Σλήμαν:περιλαμβάνει την ψηφιοποίηση των
εγγράφων του Σλήμαν, στα οποία θα έχει καθολική πρόσβαση και θα συμβουλεύεται ένα ευρύ φάσμα χρηστών,
τόσο ειδικευόμενοι όσο και απλοί ενδιαφερόμενοι. Η διαθεσιμότητα ολόκληρης της συλλογής των εγγράφων
του Σλήμαν διαδικτυακά, θα συντελέσει στην διευκόλυνση των τρεχόντων ιστορικών ερευνών και θα διαθέσει
τους σημαντικούς πόρους της συλλογής σε ένα ευρύτερο κοινό πέρα από την αρχαιολογία.Η ψηφιοποίηση
τωνεγγράφων Σλήμαν είναι ένα σημαντικό βήμα προς την μετατροπή των εγγράφων σε κείμενα αναγνώσιμα
από μηχανές, κάτι απαραίτητο για την έναρξη μελετών που βασίζονται σε εξόρυξη κειμένου και μοντελοποίηση
θεμάτων. ΕΝΟΤΗΤΑ Β': Ευρήματα Αρχαίας Κορίνθου όπου στόχος αποτελεί η ολοκλήρωση της διαδικασίας
ψηφιοποίησης
του αρχείου των ανασκαφών, καταγράφοντας όλες τις μεθόδους που χρησιμοποιήθηκαν από όλους τους
αρχαιολόγους που εργάστηκαν στην περιοχή της Αρχαίας Κορίνθου, και το αρχείο αυτό να είναι προσβάσιμο
σε όσο το δυνατόν ευρύτερο κοινό, συμπεριλαμβανομένου και κοινού που δεν έχει κάποια ειδίκευση στον
χώρο. ΕΝΟΤΗΤΑ Γ':Τα λευκώματα του Ιωάννη Γενναδίου: θα πραγματοποιηθεί ψηφιακή φωτογράφηση
αυτού του υλικού καθώς και η επιστημονική τεκμηρίωση και η διάθεσή του στο διαδίκτυο. Το ψηφιακό
περιεχόμενο αφορά σε αρχεία εικόνας και αρχεία PDF, θα χρησιμοποιηθεί σύστημα υδατογράφησης, το
οποίο θα παρέχει αποδείξεις για την αναγνώριση του κατόχου των πνευματικών δικαιωμάτων καθώς και τη
δυνατότητα μοναδικής αναγνώρισης του περιεχομένου.Αναλυτικά: ΕΝΟΤΗΤΑ Α' : Το έργο ψηφιοποίησης των
εγγράφων του Ερρίκου Σλήμαν: Εκτιμώμενος Συνολικός όγκος Σαρώσεων : 84.000 ΕΝΟΤΗΤΑ Β' : Ευρήματα
Αρχαίας Κορίνθου:Εκτιμώμενος Συνολικός όγκος Σαρώσεων : 221,877 ΕΝΟΤΗΤΑ Γ':Τα λευκώματα του
Ιωάννη Γενναδίου: 39 Λευκώματα, 60-70 σελίδων το καθένα, με συνολικό αριθμό 2.500 ψηφιακών αρχείων
Προμήθεια του απαραίτητου για την πράξη εξοπλισμού.Η ΑΣΚΣΑ στην προσπάθεια της να τεκμηριώσει
και να ψηφιοποιήσει τις συλλογές της έχει ήδη αρχίσει μια μεθοδική προσπάθεια, δίνοντας προτεραιότητα
στο σπάνιο και εύθραυστο υλικό των Συλλογών της.Τόσο όμως ο δικτυακός τόπος όσο και το κεντρικό
πληροφοριακό σύστημα δεν καλύπτουν πλήρως τις απαιτήσεις διαχείρισης της νέας ψηφιακής πλατφόρμας
που θα δημιουργηθεί.Θα υποστηρίξει τη δημιουργία της νέας ψηφιακής υποδομής στην ΑΣΚΣΑ, με τεχνολογικό
εξοπλισμό που θα ανταποκρίνεται στις σύγχρονες τεχνολογικές απαιτήσεις που προκύψουν από την
υλοποίηση του έργου.Ειδικότερα προβλέπεται:● Έναν (1) server και ένα (1) Back up Unit για την διαχείριση
και αποθήκευση των ψηφιοποιημένων συλλογών και έναν (1) server για την δημιουργία και φιλοξενία του
ιστοχώρου και συστήματος διεπαφής και μιας μονάδας αποθήκευσης για την διασφάλιση των δεδομένων σε
περίπτωση βλάβης της κεντρικής μονάδας αποθήκευσης.● Δύο (2) UPS για την συνεχή υποστήριξη του server
και του Back up Unit. Ενέργειες Ευαισθητοποίησης Περιλαμβάνεια) την εκπόνηση επικοινωνιακού πλάνου,
στο οποίο θα καθορίζονται όλες οι αναγκαίες δράσεις ενημέρωσης, ευαισθητοποίησης και προβολής,για την
ευρεία δημοσιότητα των στόχων και των αποτελεσμάτων της Πράξης,β) την οργάνωση & υλοποίηση των
δράσεων δημοσιότητας-προβολής και διάχυσης των αποτελεσμάτων και εκροών του έργου.Η εκτιμώμενη αξία
της σύμβασης ανέρχεται στο ποσό των 1.300.000,00€ συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ και σε 1.048.387,10€ άνευ
ΦΠΑ.Η διάρκεια της σύμβασης ορίζεται σε δέκα οκτώ (18) μήνες.Για τους όρους εκτέλεσης της σύμβασης,
βλέπε Ενότητα 4.3 του Τεύχους Προκήρυξης

Κείμενο

Κριτήριο ανάθεσης της Σύμβασης είναι η πλέον συμφέρουσα προσφορά βάσει βέλτιστης σχέσης ποιότητας/
τιμής. Η αξιολόγηση των Προσφορών των υποψηφίων Αναδόχων, για την επιλογή του καταλληλότερου, θα γίνει
με βάση τα κριτήρια που αποτυπώνονται στην ενότητα 2.3 του Τεύχους Προκήρυξης.

Κείμενο

Κατάλογος και σύντομη περιγραφή των όρων:
Οι οικονομικοί φορείς που συμμετέχουν στη διαδικασία σύναψης της παρούσας σύμβασης απαιτείται να ασκούν
δραστηριότητα συναφή με το αντικείμενο της σύμβασης.
Οι οικονομικοί φορείς που είναι εγκατεστημένοι σε κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης απαιτείται
να είναι εγγεγραμμένοι σε ένα από τα επαγγελματικά μητρώα ή εμπορικά μητρώα που τηρούνται στο
κράτος εγκατάστασής τους ή να ικανοποιούν οποιαδήποτε άλλη απαίτηση ορίζεται στο Παράρτημα XI του
Προσαρτήματος Α ́ του ν. 4412/2016. Εφόσον οι οικονομικοί φορείς απαιτείται να διαθέτουν ειδική έγκριση ή να
είναι μέλη συγκεκριμένου οργανισμού για να μπορούν να παράσχουν τη σχετική υπηρεσία στη χώρα καταγωγής
τους, η αναθέτουσα αρχή μπορεί να τους ζητεί να αποδείξουν ότι διαθέτουν την έγκριση αυτή ή ότι είναι μέλη
του εν λόγω οργανισμού ή να τους καλέσει να προβούν σε ένορκη δήλωση ενώπιον συμβολαιογράφου σχετικά
με την άσκηση του συγκεκριμένου επαγγέλματος. Στην περίπτωση οικονομικών φορέων εγκατεστημένων
σε κράτος μέλους του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (Ε.Ο.Χ) ή σε τρίτες χώρες που προσχωρήσει στη
ΣΔΣ, ή σε τρίτες χώρες που δεν εμπίπτουν στην προηγούμενη περίπτωση και έχουν συνάψει διμερείς ή
πολυμερείς συμφωνίες με την Ένωση σε θέματα διαδικασιών ανάθεσης δημοσίων συμβάσεων, απαιτείται να
είναι εγγεγραμμένοι σε αντίστοιχα επαγγελματικά
μητρώα.
Οι εγκατεστημένοι στην Ελλάδα οικονομικοί φορείς θα πρέπει να είναι εγγεγραμμένοι στο οικείο επαγγελματικό
μητρώο, εφόσον, κατά την κείμενη νομοθεσία, απαιτείται η εγγραφή τους για την υπό ανάθεση υπηρεσία .

Κείμενο

Οι οικονομικοί φορείς που συμμετέχουν στη διαδικασία σύναψης της παρούσας σύμβασης απαιτείται να ασκούν
δραστηριότητα συναφή με το αντικείμενο της σύμβασης.
Οι οικονομικοί φορείς που είναι εγκατεστημένοι σε κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης απαιτείται
να είναι εγγεγραμμένοι σε ένα από τα επαγγελματικά μητρώα ή εμπορικά μητρώα που τηρούνται στο
κράτος εγκατάστασής τους ή να ικανοποιούν οποιαδήποτε άλλη απαίτηση ορίζεται στο Παράρτημα XI του
Προσαρτήματος Α ́ του ν. 4412/2016. Εφόσον οι οικονομικοί φορείς απαιτείται να διαθέτουν ειδική έγκριση ή να
είναι μέλη συγκεκριμένου οργανισμού για να μπορούν να παράσχουν τη σχετική υπηρεσία στη χώρα καταγωγής
τους, η αναθέτουσα αρχή μπορεί να τους ζητεί να αποδείξουν ότι διαθέτουν την έγκριση αυτή ή ότι είναι μέλη
του εν λόγω οργανισμού ή να τους καλέσει να προβούν σε ένορκη δήλωση ενώπιον συμβολαιογράφου σχετικά
με την άσκηση του συγκεκριμένου επαγγέλματος. Στην περίπτωση οικονομικών φορέων εγκατεστημένων
σε κράτος μέλους του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (Ε.Ο.Χ) ή σε τρίτες χώρες που προσχωρήσει στη
ΣΔΣ, ή σε τρίτες χώρες που δεν εμπίπτουν στην προηγούμενη περίπτωση και έχουν συνάψει διμερείς ή
πολυμερείς συμφωνίες με την Ένωση σε θέματα διαδικασιών ανάθεσης δημοσίων συμβάσεων, απαιτείται να
είναι εγγεγραμμένοι σε αντίστοιχα επαγγελματικά
μητρώα. Οι εγκατεστημένοι στην Ελλάδα οικονομικοί φορείς θα πρέπει να είναι εγγεγραμμένοι στο οικείο
επαγγελματικό μητρώο, εφόσον, κατά την κείμενη νομοθεσία, απαιτείται η εγγραφή τους για την υπό ανάθεση
υπηρεσία.

Κείμενο

Όσον αφορά την οικονομική και χρηματοοικονομική επάρκεια για την παρούσα διαδικασία σύναψης σύμβασης,
οι οικονομικοί φορείς απαιτείται, επί ποινή αποκλεισμού, να διαθέτουν μέσο γενικό ετήσιο κύκλο εργασιών για
τις χρήσεις των τριών τελευταίων ετών (2019, 2020, 2021) ή για όσο διάστημα ασκούν την επιχειρηματική τους
δράση, εφόσον είναι μικρότερο των τριών ετών, τουλάχιστον ποσού ίσου με το 100% του προϋπολογισμού
(μη συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ). Σε περίπτωση ένωσης/κοινοπραξίας η παραπάνω απαιτούμενη οικονομική
και χρηματοοικονομική επάρκεια μπορεί να καλύπτεται αθροιστικά από όλα τα μέλη της ένωσης/κοινοπραξίας.
Βλέπε ενότητα 2.2.5 του Τεύχους Προκήρυξης

Κείμενο

Όσον αφορά στην τεχνική και επαγγελματική ικανότητα για την παρούσα διαδικασία σύναψης σύμβασης, οι
οικονομικοί φορείς απαιτείται:
α) να διαθέτουν την κατάλληλα τεκμηριωμένη και αποδεδειγμένη επαγγελματική ικανότητα στην υλοποίηση
έργων αντίστοιχου μεγέθους και πολυπλοκότητας με το υπό ανάθεση Έργο. Συγκεκριμένα απαιτείται κατά τα
τελευταία πέντε (5) έτη (2018-2022) είτε αυτοτελώς είτε ως μέλος ένωσης ή κοινοπραξίας είτε ως υπεργολάβος
να έχουν ολοκληρώσει τουλάχιστον τρία (3) έργα με αντικείμενο την παροχή υπηρεσιών στις ακόλουθες
θεματικές ενότητες (αθροιστικά):
● Τεκμηρίωση και ανάδειξη πολιτισμικών συλλογών
● Ψηφιοποίηση - Ψηφιακή φωτογράφηση και τεκμηρίωση εκθεμάτων
● Ανάπτυξη πλατφόρμας αποθετηρίου και διαδικτυακών εκθέσεων (virtual exhibitions)
● Ανάπτυξη διαδραστικών εκθεμάτων για παρουσίαση σε πολιτιστικούς/εκθεσιακούς χώρους
Τα ανωτέρω έργα πρέπει να έχουν αθροιστικά συμβατικό τίμημα χωρίς ΦΠΑ κατ' ελάχιστον ίσο με το 100% του
προϋπολογισμού της παρούσας
Βλέπε ενότητα 2.2.6 του Τεύχους Προκήρυξης

Κείμενο

4.3.1 Κατά την εκτέλεση της σύμβασης ο ανάδοχος τηρεί τις υποχρεώσεις στους τομείς του περιβαλλοντικού,
κοινωνικοασφαλιστικού και εργατικού δικαίου, που έχουν θεσπισθεί με το δίκαιο της Ένωσης, το εθνικό δίκαιο,
συλλογικές συμβάσεις ή διεθνείς διατάξεις περιβαλλοντικού, κοινωνικοασφαλιστικού και εργατικού δικαίου, οι
οποίες απαριθμούνται στο Παράρτημα X του Προσαρτήματος Α ́.Η τήρηση των εν λόγω υποχρεώσεων από τον
ανάδοχο και τους υπεργολάβους του ελέγχεται και βεβαιώνεται
από τα όργανα που επιβλέπουν την εκτέλεση της σύμβασης και τις αρμόδιες δημόσιες αρχές και υπηρεσίες που
ενεργούν εντός των ορίων της ευθύνης και της αρμοδιότητάς τους.
4.3.2. Ο ανάδοχος δεσμεύεται ότι:
α) σε όλα τα στάδια που προηγήθηκαν της σύμβασης δεν ενήργησε αθέμιτα, παράνομα ή καταχρηστικά και ότι
θα εξακολουθήσει να μην ενεργεί κατ` αυτόν τον τρόπο κατά το στάδιο εκτέλεσης της σύμβασης,
β) ότι θα δηλώσει αμελλητί στην αναθέτουσα αρχή, από τη στιγμή που λάβει γνώση, οποιαδήποτε κατάσταση
(ακόμη και ενδεχόμ

Κείμενο

Οι εγγυητικές επιστολές των ενοτήτων 2.2.2 και 4.1 του Τεύχους Διακήρυξης Εγγυητική Συμμετοχής και
Εγγυητική Καλής Εκτέλσης αντίστοιχα) εκδίδονται από πιστωτικά ιδρύματα ή χρηματοδοτικά ιδρύματα ή
ασφαλιστικές επιχειρήσεις κατά την έννοια των περιπτώσεων β ́ και γ ́ της παρ. 1 του άρθρου 14 του ν.
4364/2016 (Α ́13), που λειτουργούν νόμιμα στα κράτη - μέλη της Ένωσης ή του Ευρωπαϊκού Οικονομικού
Χώρου ή στα κράτη-μέρη της ΣΔΣ και έχουν, σύμφωνα με τις ισχύουσες διατάξεις, το δικαίωμα αυτό.

Κείμενο

Ακριβείς πληροφορίες σχετικά με την (τις) προθεσμία(-ες) για την υποβολή προσφυγών:
Σε περίπτωση προσφυγής κατά πράξης της αναθέτουσας αρχής, η προθεσμία για την άσκηση της
προδικαστικής προσφυγής είναι:
α) δέκα (10) ημέρες, από την κοινοποίηση τής προσβαλλόμενης πράξης στον ενδιαφερόμενο οικονομικό φορέα,
αν η πράξη κοινοποιήθηκε με ηλεκτρονικά μέσα ή τηλεομοιοτυπία ή
β) δεκαπέντε (15) ημέρες, από την κοινοποίηση της προσβαλλόμενης πράξης σε αυτόν, αν χρησιμοποιήθηκαν
άλλα μέσα επικοινωνίας, άλλως·
γ) δέκα (10) ημέρες, από την πλήρη —πραγματική ή τεκμαιρόμενη— γνώση της πράξης, που βλάπτει τα
συμφέροντα του ενδιαφερόμενου οικονομικού φορέα.
Σε περίπτωση παράλειψης, η προθεσμία για την άσκηση της προδικαστικής προσφυγής είναι δεκαπέντε (15)
ημέρες, από την επομένη της συντέλεσης τής προσβαλλόμενης παράλειψης.

Κείμενο

Κάθε ενδιαφερόμενος, ο οποίος έχει ή είχε συμφέρον να του ανατεθεί η συγκεκριμένη δημόσια σύμβαση
και έχει υποστεί ή ενδέχεται να υποστεί ζημία από εκτελεστή πράξη ή παράλειψη της αναθέτουσας
αρχής κατά παράβαση της ευρωπαϊκής ενωσιακής ή εσωτερικής νομοθεσίας στον τομέα των δημοσίων
συμβάσεων, έχει δικαίωμα να προσφύγει στην Ενιαία Αρχή Δημόσιων Συμβάσεων (ΕΑΔΗΣΥ), σύμφωνα με τα
ειδικότερα οριζόμενα στα άρθρα 345 επ. ν. 4412/2016 και 1 επ. π.δ. 39/2017, στρεφόμενος με προδικαστική
προσφυγή,κατά πράξης ή παράλειψης της αναθέτουσας αρχής, προσδιορίζοντας ειδικώς τις νομικές
και πραγματικές αιτιάσεις που δικαιολογούν το αίτημά του. Σε περίπτωση προσφυγής κατά πράξης της
αναθέτουσας αρχής, η προθεσμία για την άσκηση της προδικαστικής προσφυγής είναι:
α) δέκα (10) ημέρες, από την κοινοποίηση τής προσβαλλόμενης πράξης στον ενδιαφερόμενο οικονομικό φορέα,
αν η πράξη κοινοποιήθηκε με ηλεκτρονικά μέσα ή τηλεομοιοτυπία ή
β) δεκαπέντε (15) ημέρες, από την κοινοποίηση της προσβαλλόμενης πράξης σε αυτόν, αν χρησιμοποιήθηκαν
άλλα μέσα επικοινωνίας, άλλως·
γ) δέκα (10) ημέρες, από την πλήρη —πραγματική ή τεκμαιρόμενη— γνώση της πράξης, που βλάπτει τα
συμφέροντα του ενδιαφερόμενου οικονομικού φορέα.
Σε περίπτωση παράλειψης, η προθεσμία για την άσκηση της προδικαστικής προσφυγής είναι δεκαπέντε (15)
ημέρες, από την επομένη της συντέλεσης τής προσβαλλόμενης παράλειψης. Βλέπε Ενότητα 3.4 του Τεύχους
Προκήρυξης